【CLECSS 87】律所奖金Bonus的各种事儿

时间:07月01日
来源:CLECSS
作者:CLECSS

作者:Simon Mui 梅品和,CLECSS创办人,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验。

到了第三季度下期了,大家过往半年做了多少项目,经济有多畅旺,心里有数。每年到年底时,派奖金Bonus,就如同派成绩表。今天跟各位谈谈奖金的各种事儿。

(一)美国 BigLaw Bonus

如果你在美国顶级律所工作,每年到11月份就会开始打听市场上的各种关于Bonus 的消息。多年来,市场为避免恶性竞争,一般等Cravath公布Bonus 后,其他律所就跟同一个Scale(或按照个别律所的情况略为调整)发Bonus。这个就是有名的“Cravath Bonus”。以去年2013年为例,奖金如下:

第一年:US$10,000 (九月开始工作,按比例派发)

第二年:US$10,000

第三年:US$14,000

第四年:US$20,000

第五年:US$27,000

第六年:US$34,000

第七年:US$40,000

第八年:US$50,000

第九年:US$60,000

以一个第七年律师计算,工资US$250,000, Bonus US$40,000, 所以Bonus 很多时候是一个月至两个月之间的钱(这个比率一般比投行低得多)。一般顶级律所也会跟 Cravath Bonus,如果给不到这个钱,律师就会流失。当然,有些个别的 Boutique Firm,例如 Irell , 给的Bonus 可能会给得更高。当然全球 PEP 最高的 Wachtell 给的就更是天文数字了。

值得注意的是,在很多 Lockstep 的律所中,无论你的Billable Hours 是否达标,你也会拿到这个Lockstep 的 Bonus。但在亚洲区的BigLaw也见过个别情况,如果你达不到Billable Hours的要求,一分钱也没有。

(二)Spring Bonus

在2008年金融风暴后,曾经出现个过Spring Bonus。就是三月底给的Bonus,这是因为当年律所生意不好,年底奖金都给得很低,所以视乎情况三月再给个Supplemental Bonus。这样就可以让某些律师留下来(至少多留三个月)。以当年一个中高级律师为例,例如年底给US$20,000,三月底时再给US$20,000。这个做法某些中国律所可以参照。

(三)其他按工作表现发的奖金

以上是美国BigLaw的情况。以英国律所为例,透明度就低很多,每个律师按自己的工作表现拿到不同数额的Bonus。这个有好有坏,好是鼓励大家多努力,坏是会做成同辈律师的恶性竞争。至于中国,内所也是一般给一至三个月的奖金。但是内所本来基数低,所以这个奖金数额也低。

奖金,是对于律师的肯定和尊重。个人认为律所(尤其是内所)的合伙人要是赚到钱,应该多与自己的团队律师分享成果,给半年Bonus 也不为过。其实很多刚出来工作的小律师工资很低,工作很辛苦,生活很艰难。我们做律师的,除了做好自己的本分外,也很重视跟别人的分享,能把自己的成果跟自己的团队分享是第一步。再有能力的话,我们继续帮助社会公益,让我们的社会在互相帮助关怀下成长起来。