【CLECSS 85】LLM/JD海归去了哪里– 出路和薪酬

时间:07月01日
来源:CLECSS
作者:CLECSS

作者:Simon Mui 梅品和,CLECSS创办人,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验。

这周末在上海安静度过。近年来,以比例来说,LLM毕业后留在美国的不多。至于JD,很视乎学校和在校成绩。今天我们看看LLM/JD海归的各种情况。

LLM海归

以LLM为例,如果你是排名靠前的LLM(例如T14),一般都会参加一月份的New York Job Fair,虽然面试机会不少,但如果不是当年经济情况特别好(或自身条件特别强)的话,近年通过New York Job Fair拿到Offers的其实比例上不太高。假如你在NewYork Job Fair 没有拿到 Offer 的话,在二月三月时可以开始寄信去香港,一般面试会在三月四月进行。

近年来,以LLM去香港为例,直接找到Associate 的Position的情况较少。很多都是先给你Legal Consultant 的Title,先做一两年,再看看你的工作表现而决定是否升你为Associate。看看近年的实例,最理想的情况,是去美国律所直接拿到Associate,Global Pay (US$160,000)+ COLA。其次的情况,是去英国律所拿到Associate,虽然并不是美国的Global Pay,但工资也不会低太多(例如US$130,000-US$160,000), 具体薪酬看个人之前的工作情况。如果是Legal Consultant 的话,一般在US$100,000 左右,具体工资因所而异。如果是Legal Assistant 或 Paralegal 工资就更低,例如3万至4万港币一个月。

去香港竞争其实也很激烈。去北京上海工作的话,也要看各别外所的政策,有些会跟香港一样,有些会比香港的低。如果去内所的话,很多内所不会因为你拿了LLM而多给你工资,工资还是一般的Local Pay,以顶级内所为例,一年级的律师就是一万多人民币一个月。

JD海归

JD的情况比较简单。如果你在较好的学校,而成绩读得好的话,一般在OCI就会找到工作。在纽约做几年后,回国后就继续Global Pay。如果是顶级所,一般Global Pay 上还有COLA。假设你在OCI 没有找到的话,那就跟LLM没有在NY Job Fair 找到的情况一样,开始往香港分所投信。如果幸运的话,直接在香港找到Associate的职位,但看近年的情况,即使你是美国JD,如果直接回国的话,很多时候要先做一两年Legal Consultant,再转Associate。Legal Consultant 的薪酬大约是我上段所列的数字。

关于回国工作否,很视乎个人选择,例如要考虑到家庭,自己的年龄问题等。如果是年轻人,不妨在海外先多熬几年。对我自己而言,我很早就决定回国,因为我知道我做法律教育和专业的推广(CLECSS),必须在中国这边做。一边做律师,一边跟大家分享法律信息和资源,与大家共同进退。你在我在,不离不弃。