【CLECSS 1272】进外所对LLM/JD申请帮助有多大?

时间:05月23日
来源:CLECSS
作者:CLECSS

作者:Simon Mui梅品和,CLECSS创办人,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所和上市公司经验。

引言

每年都会有法律界朋友问我,打算两三年后申请LLM,现在去外所工作,会否对日后申请有帮助?我觉得会有轻微优势,但比起顶级内所,优势其实不是太多,而且该优势正逐渐收窄。(注:至于JD,其实学校主要考虑LSAT成绩,你之前在哪里工作的重要性更低一点。)

外所申请LLM/JD的轻微优势

尤其是早年,外所申请的会有优势。因为那时候中国律所在国际上没有那么有名。举个例子,如果你申请美国学校,你本身在美国所(例如Sullivan,Skadden等)做Legal Assistant的,或在英国神奇圈律所做LC,美国学校收到你的申请,就会对你的背景较为熟悉。十年前,由于外所工资比内所工资有相当优势,也吸引到很多最优秀的中国法律学院毕业生,所以这些美国学校,很清楚这些来自英美律所的,都是中国的尖子。

但近几年,随着尖子慢慢流向内所,而内所慢慢在国际上有名,美国学校录取来自顶尖内所的申请者也越来越多。

近年,顶级内所也可以申请到很好的学校

最近几年,顶级内所也可以申请到很好的学校,例如美国T3(Yale,Harvard, Stanford),其他T6的则更多。T3的录取当中,不少来自红圈所最顶尖的那几所(以哈佛为例,方达,君合,金杜,海问,中伦都有进去)。其实除了因为这些中国律所在国际上越来越有影响力外,也是因为这几个律所近年吸纳的人也越来越优秀。录取时,学校不会单看律所的Label,也会考虑申请者多方面的内涵,而这些内所申请者各方面的内涵,也不会输于来自外所的申请者。

结语

基于上述讨论,我认为大家如果打算日后申请LLM/JD,不用刻意进外所。应该找到合适自己的兴趣和发展方向的平台,用心在该平台做得最好。只要自己发挥得好,无论在哪个平台,一样能发光发亮!