（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）

中国人比较含蓄，大家都习惯做事要低调，不要强出风头。以前小时候，父母教导我们，如果科学课上，老师要一位小朋友出来示范做实验，你先让其他小朋友做，以免弄坏有关仪器配备，伤到自己也不好。所以我们就习惯保护自己，低调做人，不想处于一个limelight（舞台灯下）。事实上，在斯坦福商学院读书期间，一般都是美国本土同学抢着发言，亚洲人如果不是觉得自己有什么 “真知灼见”, 也断不会贸然跳出来发言。

In the limelight – 表演者的自信和欲望

Limelight其实是舞台灯，“In the limelight”就是在舞台灯照射下的主角。律师无论在法庭上，或在谈判桌上，都是注定in the limelight。因为大家都在听你说话，俨如舞台上的表演者。不是每个人都有充分的舞台经验，很多时候要锻炼出来的。对于没有足够“舞台经验”的年轻律师来说，不同的讲者最大的分别就是“表演者之心”。有些年轻人，你会发现他们很喜欢“突出”自己，主动走出来发言，不介意处于Limelight下。他们说话技巧不一定很好，但是他们都很热爱表演，这样就拿到这个“演出机会”。表演不够好，他们大可一笑置之，下次努力做得更好。他们“表演”越多，将来就越有机会成名。

In the limelight – 背后的底气

以上的是一种“表演者”的态度。更踏实的，是你要有足够的底气走上这个舞台。由于小时候深受传统文化影响，所以我一直都不习惯处于Limelight下。小学和中学都做过班长，但是都是因为自己成绩考到第一第二，老师提名的，在同学没有异议的情况下当选。到了出国后，开始真正做学生会时，就明白群众基础的重要。你走出来，不是自居“领袖”就可以，你过去对社群有什么贡献，你人品人缘怎样，这都影响了你作为“领袖”的地位，也影响了你说话有什么分量。所以真的能长久处于Limelight的人，除了有当初“表演者”的勇气外，更重要是要有“底气”。你是否真的得到大家真心支持和认同，这样会让你在舞台上Limelight 下更长久。

结语

自从做了中国学生会，土兔版主，和CLECSS后，已经习惯处于Limelight下。事实上，在生活上，我也从来坦荡荡，这些都是自己真实做过的事情，也没有必要刻意不让人知道。所以我写文章也不用笔名，因为本来CLECSS推广法律教育和专业就是一件好事情，我就是要让更多人认识我们，让每一位中国法律人一起努力把我们的专业做得最好。