【CLECSS 528】为什么美国律师需要考道德试?

时间:06月11日
来源:CLECSS
作者:CLECSS

【如果大家认同CLECSS “ ThinkBig; Do Big”的理念,请关注支持CLECSS微信公众号(点击上方蓝色字体“CLECSS”),转发给朋友,及在朋友圈分享,谢谢各位!】

(作者:Simon Mui梅品和,CLECSS创办人,CBLA旅美中国律师协会董事,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验)

引言

去美国读书考Bar的朋友们,都知道除了考Bar Exam以外,也要考MPRE(Multistate Professional Responsibility Examination)。这个考试,说容易不容易,说难不难。见过一次过考过Bar Exam的朋友考三次MPRE才过。也见到有些MPRE的考得超高分数,但Bar Exam没过。不同州对分数要求不同,以纽约州为例,我当年考试需要85分,要七成左右的题目答对。很多中国律师(尤其已工作多年)的会想,为什么我还要读道德这个东西?

为自己好

第一个答案是为自己好。很多时候,你读书时不会有感觉,觉得道德课读的东西都很理论化,现实生活不会发生。但是有时候,例如当你代表同一集团,母公司和子公司本身也会存在利益冲突,所以什么时候能代表双方,什么时候只能代表一方,也是个学问。保密也是很重要的一环,有时候不小心把消息传了出去,也会违反律师保密责任。所以律师为了保护自己,时时刻刻要知道什么时候存在“违反律师专业道德”的可能性。以前我实习时,听到有位合伙人感叹:“其实最大的敌人是客户!”这个可以反映出,如果将来出问题,最有可能告你的人就是客户。

为客户好

这些规则,本来就是用来保护客户的。律师避免利益冲突,确保律师从客户的角度最大利益角度出发。以刚才的例子为例,如果母公司和子公司签订某些合同,里面有各自的权利和义务,就要非常小心处理。虽然是同一个集团,最好也是分开律师代表。总言之,律师熟悉专业道德规则,对保护客户很重要。

结语

律师除了要有专业道德外,平时作为一个人,也需要有高于别人的道德操守。例如,我们需要更注重知识产权,尊重别人的权利,尽好自己的义务。律师以身作则做好自己,感染身边的人,整个国家就会发展得更好!各位CLECSS律师朋友们,从今天起,一切由自己做起!

【注:如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big”的理念,请关注CLECSS微信公众号(微信搜索“CLECSS”),转发给朋友,及在朋友圈分享!有兴趣加入CLECSS微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com,写上个人简介和申请原因】