【CLECSS 790】美国律所涨薪会否影响外所在中国的平衡

时间:06月11日
来源:CLECSS
作者:CLECSS

(作者:Simon Mui 梅品和,CLECSS创办人,CBLA旅美中国律师协会董事,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验)

引言

在去广州的路上,广州的CLECSS朋友们我们今天稍后见!

美国律所涨薪的消息已经出来好几个星期,美国所的北京/上海/香港分所的US Associates很多也跟随涨薪,也有一些至今仍未有动静。早几年,美国律所因为工资一般比英国律所高,从英国律所那里挖了不少人才。但近一两年,要走的都走了,不走的也就留下来在英国律所,外所之间保持一个平衡状态 (Equilibrium)。昨天跟我法律界朋友吃饭时,忽然被问起这个问题:在美国律所进一步涨薪的情况下,这个“人才流向”会进一步恶化吗?

我自己觉得这一轮涨薪在中国区不会有太大影响,原因如下:

毕竟美国所招人有限,不会无上限地招人

美国律所的工资给的越来越高,的确会对有些年轻律师有影响。例如,如果你是Columbia/NYU 毕业的LLM,可能就被那美国律所的工资吸引过去了。但毕竟美国律所招人总会有上限(今年经济不差不好),英国律所还有很多其他人才选择,不一定需要涨工资抢人才。例如有20 位Columbia LLM打算回国找外所的机会,美国律所招10个人,剩下的10位Columbia LLM同样优秀(能进Columbia 的就不差),他们可能去了英国所。这些英国所根本不用刻意涨工资去抢人。所以估计未来两年市场还是能保持平衡。

聪明的人才看重的更多是长远前途和律所文化

真正聪明的人才,看重更多是自己长远前途。不一定会因为美国律所涨薪就盲目跳过去的。比如说你在在一个英国神奇圈律所做发债,律所生意很好,如果有一个美国律所高薪挖角,但该美国律所在债券生意方面没有那么好,你也不一定跳过去。毕竟将来你的前途在于自己做过多少项目,而不在于你刚出道的头几年赚了多少钱。另外,从英国所去美国所的,也不一定适应,毕竟美国所要Aggressive得多。假设工资多拿50%,但工作量同样辛苦多50%,甚至更多,因此不一定每个人都想去美国律所。

结语

我自己个人相信,外所之间在中国区未来一两年内会保持相对平衡。单是涨薪,不是吸引人才和挽留人才的最好办法。内所也看得出这点,所以他们也不会盲目地涨薪去恶性竞争。毕竟中国人才很多,我们总是能在市场找到很多Amazing 的法律人才。在此祝福各位在外所工作的CLECSS朋友们,都能找到合适自己的律所,在事业上做得最好!

广州的CLECSS朋友们我们今天稍后见!