(作者:Simon Mui 梅品和,CLECSS创办人,CBLA旅美中国律师协会董事,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验)
引言
香港的朋友们今天要上班了,祝各位猴年开工大吉!内地的朋友继续享受假期,大家初六CLECSS深圳团年饭聚餐见!
这几天假期,除了看了周星驰的《美人鱼》外,也看了Disney + Pixar的动画《The Good Dinosaur恐龙大时代》,故事虽然是关于一个恐龙,但我觉得对年轻律师会很有启发,今天跟大家分享一下。
恐龙Arlo的成长
恐龙Arlo自小很怕事,很懦弱。恐龙父亲对Arlo说,到Arlo将来有所成就时,他就可以把脚印刻在墙上。Arlo在恐龙庄园上一直都一事无成,有一天,他掉进河中,在他醒来时,已被冲到下游。他记得父亲说,“As long as you can find the river, you can find the way home”。于是,恐龙Arlo就展开他回家的旅程,在回家路上,遇到很多困难和逆境。从一个怯懦的恐龙,慢慢坚强起来,最后回到家,刻上他的恐龙脚印。
年轻律师的奋斗
我见过很多年轻律师,刚出来工作时一张白纸。很多缺乏自信,像恐龙Arlo一样。信心,其实是从你的成就慢慢建立出来的。最不好的情况是,你怕错,总日躲在你Senior的背后。相反来说,你应该像Arlo一样,置身自己于逆境。从河流下游,一步一步杀回来。每当你完成一个项目,克服一个困难,自己在法律界的信心就会慢慢建立。你找到了“河流”(法律事业之路),只要一步一步走,最终可以走到目标。到时候,当你走到目的地时,你在法律界就已经扬名立万,可以把自己的印记,写在法律界的一页上。
结语
《The Good Dinosaur恐龙大时代》的故事很简单。很多年轻律师,都像恐龙Arlo一样心地善良,个性温顺,偏偏置身于法律界,我们就无法不坚强起来。慢慢地,我们不再怕事,勇于接受挑战,除了学会保护自己外,也学会帮助社会上有需要帮助的人。各位CLECSS朋友们,有天我们每位律师都能成为《The Good Lawyer 律师大时代》的主角,面对困难,绝不退缩逃避,奋力争取成就,尽力帮助别人!