在去机场的路上，北京的CLECSS朋友们下午见！

在美国毕业时，知道毕业典礼叫“Commencement Date”，觉得很奇怪。以前在香港，就知道叫Graduation Ceremony （毕业典礼）。为什么毕业又叫Commencement（开始）呢？这是因为法律学院LLM/JD毕业，不是个终止，恰恰相反，这是法律人生的开始。

过去一年/三年

现在四月底了，很多LLM/JD 的朋友开始准备考试，考试后5 月就毕业了。大家有没有静下来想想自己的过去一年/三年的得失。这个要问自己你进去时，跟你出来后有什么不同？人生有什么增值？

在LLM/JD的时光，你是否每天躲在图书馆里？如果是这样，其实你是否在海外读书分别不大，在中国某个城市遥距读美国法律也一样。这么多年来，读完LLM/JD的，会跟我说两种增值的情况。第一：我在LLM那年做了学生会，通过学生会认识了很多人，举办了很多活动。我又参加了很多外国学生的派对，接触了解当地文化，英语大大提升。那这样，你就通过课外活动，大大提升了海外读书的价值。大家需要知道的一点是：你花的钱，其实有两部分，一部分是学费，一部分是生活费。生活费既然花了，就要利用海外生活取得最大的增值。第二，我在LLM 年，很倒霉，丢了护照，车撞了，跟一些外国学生合不来，发生冲突。此等种种，都是在负面的经历中学习。你毕业后，将来回望会是一个很好的经验，因为你从逆境培养出毅力和解决问题的能力。以后出来工作也不会觉得那么困难。

未来的法律人生

LLM/JD是一年/三年的时间，很快就过。重要的是，你怎样把你“增值”的东西，在未来人生用上？毕业时正是人生的Commencement （开始）。就以我为例，我在法律学院里放了大量时间在中国学生会上。对我这个香港人来说，收获丰富，因为学到很多内地的事物和文化，交了很多来自内地的朋友。这样深深影响了我后来的法律事业发展（跟内地同行/客户的交往），以及CLECSS的诞生。对于很多LLM/JD 毕业的朋友而言，那一年/三年发生的种种事情，对于未来的法律人生都会有很大的影响，例如你从一个内向的书虫，在那一年转变为一个外向的交际高手。

祝各位CLECSS 朋友们都在法律学院充分增值，在法律人生有最好的开始！北京的CLECSS朋友们今天下午活动见！

【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）】