（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会理事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）

想起明天飞过来参加CLECSS 的上海年会就很兴奋！CLECSS的上海朋友明天见！

相信很多朋友都知道我在上海呆过几年，以前住在陆家嘴滨江，阳台走出来眼前就是黄浦江和外滩的建筑群。那时候刚好电视在放新版的《上海滩》，所以让我联想到法律界有很多许文强和丁力，在上海滩（法律界）鹿逐中原。

法律界的许文强

许文强：学历高，理想主义者，但是做事可能没有那么圆滑，在江湖混可能有点吃亏

事实上，法律界有很多许文强。如果在顶级内所或外所，每个律师的学历都非常耀眼，都是国内名校，加上海外LLM/JD。他们一般都很文雅，很具法律理想。但是很多客户其实就很简单，想做成交易，赚到一些钱，所以你满腹诗书理论对他们也没什么用。在现实生活下，许文强很难会搞定客户。如果大家还记得【CLECSS法律Career #192】《律师的理想和现实》，现实世界并没有许文强想得那么理想。有时候该妥协时妥协。不是说我们要改变心里的理想和原则，而是要等待有一天我们取得话语权后才能确实实践出来。

法律界的丁力

丁力：出身市井，以市井的方法解决事情

在处理客户关系可能比许文强强，因为他们出身市井，灵活多变，没有诗书经纶作为枷锁。但是丁力类的律师在专业上一般会有些欠缺。当他们到一个比较高层次的层面，对方律师都是国际大所，要面对监管机构时，有些市井的解决问题方式就不一定凑效，那时候就要靠许文强这个饱读诗书的人解决。至少许文强可以写出一篇得体的法律文件，在法律程序上做得比较正规。所以有时候，丁力又不得不靠许文强。

结语

在现实人生，最理想的状态，是许文强和丁力的混合体，既有学识，又有市井的圆滑。但是一般普通人比较难同时做到这两点。所以很多时候在法律市场里，你会看到许文强和丁力合伙，一个做文件，一个拉生意。说不定在某一天，你会看到一个“许文强。丁力律师事务所”。各位鹿逐上海滩的CLECSS朋友，祝各位好运！

各位明晚CLECSS 上海年会见！

【如果大家认同CLECSS “ Think Big; Do Big” 的理念，请关注支持CLECSS微信公众号 (“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享，谢谢各位！有兴趣加入CLECSS微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com】