【CLECSS 1140】《CLECSS-方达海外奖学金结果》大约两周前公布，各位得奖者备受关注。继【CLECSS 1154】《访谈CLECSS-方达海外奖学金得主陈琴–从西政，清华到美国哥伦比亚LLM》后，今天我们找来第四位奖学金得主刘央，分享一下自己在香港大学修读硕士及博士的经历，继而去美国哈佛法学院修读LLM。希望有志读Harvard LLM的朋友们会喜欢今天的访谈！

访谈者：Simon Mui梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所和上市公司经验。 受访者：刘央，西南政法大学法学学士，香港大学普通法硕士及法学博士（候选人），曾在国际机构实习。本学年入读美国哈佛法学院修读LLM。

1.你从西南政法本科毕业后，去了香港大学读硕士和博士？很多人说读法学博士很枯燥，你当初怎样下决心读博士？可以分享一下其中的苦与乐吗？

其实博士一直在我的计划之中，主要还是对国际法有一些热情，想深入钻研下去。而且国际法这个学科本身就是很学术的，即便是实务人士也往往有很强的学术研究背景。我本打算先工作几年，有一些实务经验再读博士。应当说这是一种比较普遍和稳妥的路径。我在香港大学读MCL时候遇到了现在的导师，他对我的思考方式和写作能力给予了认可，并逐步将我引导上了博士之路。直接读下去我有过犹豫，但我想既然导师主动邀请，人生的次序为何不能改变呢？于是也就欣然接受了。除此以外，我认为博士是很好的专业化的过程。就一个领域集中研究三到四年，可以对这个领域有较为深入的了解。当然同样的时间如果花在律所里专攻某一领域，一定也能成为专家，只是博士提供更多的时间去反思和积淀。

在我看来，读博士是非常苦的。因为博士论文必须有较高的创新性，简言之你必须有独特的贡献。我在开始博士之前并没有很多研究经验，所以压力很大。从找到论题到形成论点，再到最终写出论文，每一步我都在挑战自己的智力极限。论文定稿的时候，我自己都惊讶我竟然一步一步走过来了。在这样一个艰苦的求索过程中，你所能依靠的只有自己。可以说，博士的过程全靠自我驱动。我入学第一天导师就对我说，博士不同于学士和硕士，你不会随着时间的推移自然而然获得学位，你必须主动去获得它。当你成功取得博士候选人资格，正式开始写作学位论文时，你就陷入了近三年相当”自由“的生活。每天的日程表完全由自己设定，没有人会督促你做研究。即便你天天睡到中午也没有人过问。这样的宽松环境有助于思考，但也很容易使人懈怠。日复一日地面对电脑写作也难免令人觉得枯燥。就我个人而言，每写出一些稿子自己是很开心的，心里有一些成就感。每年我也会参加一些国际学术会议，这使得我有机会涉足以前从未去过的国家和城市，也是一种不错的体验。这些都是苦中的一些乐趣。

2. 你可以分享一下在国际机构（例如联合国）实习的经验吗？

我于2014年在联合国法律事务厅实习了四个月。我所在的部门是条约科，负责条约的交存和登记。就前者而言，目前全球有560多个条约指定联合国秘书长为保存人，条约科就是这项职能的具体对接部门。这些条约的原件就放置于条约科的资料库中，每天都会有几个国家的代表前来签署条约或交存加入条约的文书。就后者而言，《联合国宪章》第102条规定会员国订立的一切条约和国际协定应当在秘书处登记。条约科每月都会收到上百份五花八门的条约，对它们进行审查后即可登记。我的主要工作包括协助P2级的法律官员开展工作，内容包括法律检索、邮件起草、整理条约清单等。由于我实习期间正值第69届联大全体会议，我还参与筹办了条约科一年一度的Treaty Event，集中推广了一批重要的多边条约。实习后期，我还独立完成了一个条约继承的档案检索项目。我通过检索条约科的档案，整理出了绝大多数曾经发生过条约继承的会员国的情况，并按国别建立了档案。总的来说，实习工作的内容并不复杂，而且实习生很少加班。办公室的氛围非常好，大家每天都充满笑容。每到各种节日，那张签署条约的红木桌立刻摇身变为食物的摆台。条约科不同于法律事务厅其它部门的一大特点是法语在这里几乎被当作第一语言，大家只有与我这样不通法语者才说英语。这也极大地激发了我对法语的学习热情。现在回想起来，在条约科的实习虽然没有那么高大上，但是的确是一段很有意思的经历。

3. 你为什么对国际法特别有兴趣？国际法在政策原则及法理分析当中怎样取得平衡？

我从小就比较喜欢宏观的东西，而且热衷于关注国际事务。在开始法律学习之后，觉得私法的技术性稍强，公法侧重价值探讨，国际法兼而有之，很有意思。此外，大四时我参加了Jessup，仔细学习了一些国际法的基本知识，觉得越学越有趣。恰好身边也有一些志同道合的朋友，都对国际法有浓厚兴趣，经常提出新问题，大家相互促进。国际事务有极强的政治性，不可否认国际法与政治走得很近。但国际事务也有法律性的一面，正统的国际法律师将国际法看作一系列对国家有拘束性的规则。国际法律师的职责是对法律问题进行分析，政策或政治上的分析属于政治家的任务。当然，要成功处理国际事务，任何一个国家都必须兼有两方面的人才。

4. 你哈佛LLM毕业后有什么打算？长期的人生目标是什么？

LLM之后我希望能从事一段时间的国际法实践，不论是国际组织，律所，NGO，只要与国际法相关都可。我觉得我在学校呆的时间比较长了，需要体验一下外面的世界。学术界的言说方式是比较高屋建瓴的，但我不希望自己过于不接地气。长远来看，我还是希望回到学校的。我对教课很有激情，但我需要先把自己提升到一个较高的水平，这样才能不误人子弟。

【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“菜单”及“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big”的理念，请关注CLECSS微信公众号(点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！想联系CLECSS的朋友们，可以发电邮至clecss.education@gmail.com】