作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所和上市公司经验。

引言

昨天完成了CLECSS的第1000篇文章，今天到了第1001篇，心情很兴奋。感谢各位大力支持！现在从香港去广州的路上，广州的朋友们我们中午CLECSS鸡年午饭见！

昨天香港前特首（前行政长官）曾荫权“公职人员失当”定罪。我对曾荫权先生的印象，是一个“不过不失”的香港特区首长，对他没有特别好或坏的评价，所以也真心希望曾先生能获得公正的裁决。对于事件的事实，我也只能从传媒得知皮毛，未能全面掌握事实，因此也不能评论判决是否正确。我们这些旁观者只能依赖陪审团（Jury）对事实的判断，作出合理的决定。今天我反而想从Big Picture的角度看这个事件，看看法治和司法制度。

法律面前人人平等

法律女神像，眼睛是Blindfold的。无论面前面对什么人，也是依据法律和事实判案，不会因为任何人或其他因素而有所改变。所以即便是任何高官权贵，违法了在法律面前一律看待。这是社会应有的价值观，无论你是否律师，我们追求的一个公平的平台，每个人有自由和权利为了自己的理想有最大的追求。在追求理想的过程中，我们要确保这个竞争是公平的，不会因为任何人因任何位置或社会地位享有特权。因此，坐拥权力的高官和权贵的行为要比一般人更加谨慎，对于不当的行为我们“零容忍”。这样才能使社会更清洁，更公平。

司法行政立法的互相制衡

很多年前，我美国JD毕业那年，在华盛顿碰见一位同年毕业的美国JD。这位中国人以前在内地是读政治和行政管理的。在聊天期间，他说了一个比喻，让我印象很深。他说，一个真正的法治社会，其实所有元素都是“平等的积木”，政府是一块积木，NGO是一块积木，商业机构又是一块积木，每一块积木，建立起整个社会。每一块积木都有其贡献，没有高低之分。各有自己的存在角色，又互相制衡。其中，政府也是众多积木的其中一块，而不是高高在上的特殊积木。”

这句话，一直在我的脑海浮现。即使现实世界不一定这么完美，但却是我们法律人需要追求的理想。无论面对什么情况，我们仍勇于手写我心，捍卫社会应有的价值和理想。

结语

我们每个人，都只能活一次。因此我珍惜我每一天的生活，能呼吸到自由的空气，能在公平的平台追求自己的理想。无论为了自己还是别人，我们做律师的，除了每天赚钱外，也要回想我们当初读法律的理想和意义。中国加油！法律界加油！为了建立公平的平台，我们绝不退缩，奋战到底。