【CLECSS 1288】内所及外所招人时不同的考虑重点

时间:05月23日
来源:CLECSS
作者:CLECSS

作者:Simon Mui梅品和,CLECSS创办人,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所和上市公司经验。
引言各位CLECSS友,我今天飞北京,期待在明天CLECSS北京年会见到各位!想见我的北京朋友们欢迎过来四季酒店打个招呼。

最近有不少今年毕业的美国LLM陆续回国找工作。一般而言,现在T3的LLM一般都已找到工作,T6的大部分已找到。T7-14及T14外的部分朋友还在找。大家有时候会收到律所回信,说它现在没有合适的空缺,其实不一定没有,而是竞争太大。比如说,某个外所有一个LC的职位,但它收到30个申请,它只邀请5位去面试,对于其他25位,就回信说没有空缺。

内所和外所要人时有不同的考虑重点。(像我以前在斯坦福商学院读书时,大家聊起哈佛商学院和斯坦福商学院录取时就有很不同的考虑点,所以能进哈佛商学院的人不一定能进斯坦福商学院,反之亦然)。今天我们就看看各种情况。

对国内法学院(尤其是本科)的态度

无论你申请内所,还是外所,国内法学院的出身也会被考虑。但内所考虑更多。比如说不少顶级内所,有个清单,只考虑他们清单上学校的毕业生。这让很多非名校学校很难进去。即使你的学校能挤进其清单,但在高度竞争的情况下,很多内所还是习惯要那几个最顶级的法学院。

外所也会考虑国内法学院,但比重会少一点。比如说如果你能考进一个很好的美国学校,LLM/JD毕业,很多时候会考虑到你有一个好的美国学位,在你国内法学院较弱的情况仍然要你。比较典型的例子,例如你国内法学院较弱,但LSAT考到超高的分数,去一个很好的学校读JD,将来回国后还是很多外所会要。

对法律知识的考测
大家可能会有经验,如果你申请一个顶级的红圈律所(例如君合等),很多时候会有严谨的笔试和面试,会问一些技术性问题,有相当难度。但如果你去外所面试,很多时候就是面试聊天,笔试也比较“软性”,主要看你的语言水平和沟通技巧。大部分外所的想法,是你已经在法学院接受这么久的法学院教育,成绩不错,已假设你有一定法律的知识。他们面试时主要看你一些成绩单看不到的东西,例如你是否醒目,英语口语是否流利等。但内所更重视你中国法律的掌握,对中国法律考核会更深入。

结语

各位CLECSS友,内所和外所招人时有不同的考虑点,申请时要多加注意。在此祝各位CLECSS友都找到合适自己的工作。北京的朋友们,我们明天CLECSS北京年会见!想见我的北京朋友们欢迎过来四季酒店打个招呼。