（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）

不知道各位律师朋友们在法律事业上是否曾经失落过？这种失落感很多时候出现在出道头三年。那时候可能工作太忙，老板客户太凶，呼天不应，叫地不闻。这种日子，可能很多人都经历过，今天我找了一篇我小时候的文章，改编过来，希望让迷茫中的法律界朋友思考一下。

失落的焦土

小时候，我在香港美孚新村成长。在那小区旁边我们有一片海。那时候，我们常常钓鱼，在海边散步，看日出日落。在那里，我过了一个快乐的童年，看着无际的大海，有时候我会想着海平线后是怎样的，而我长大后又有什么理想。

到了我中学时，政府宣布了填海计划。就在那时候开始，那片美丽的大海，填满了沙土。在炎热的夏天里，看上去好像一片沙漠，寸草不生。那时候别有一份感觉，加上成长时候的焦虑，我称之为“焦土”。这段日子，我一方面想着过往的大海，一方面想着未来：这些牺牲都值得吗？

现在，经过多年来的发展，那片填海的土地已发展为一个很大的公园，绿草如茵，百花盛开。很多老人小孩都会在那里散步嬉戏。以前我们看着那片大海，我们都只能远观，而不能实实在在地走到哪里。现在踏在公园上，正是以前那片大海。心境却比以前踏实，现在我们都能踏踏实实占在这片土地上。也许以前填海所经历的“痛苦和失落”，都是很值得的。而且，虽然小区前那片大海已发展为公园，公园以外还是有海的，理想总是在我们身边的。今天我们实现了这个理想，我们还有其他理想。

法律界的理想。失落。实现

在我们当初读法学院时，我们就像看着无际的大海，我们都有很多法律人的理想。可是我们都还未走进去，只是远观。有一天，我们走进律所，我们发现进去后可能没有像我们当初想象中这么理想，其中包括过长的工作时间，还有应付各种人事关系。当我们面对这片“焦土”时，我们也许失落过，灰心过，也想过离开。但是大家有没有想过这是通往美好未来的必经阶段。如果我们没有填海这个“Dirty Work”, 我们怎样建好那个美丽的公园？填海的过程是痛苦的，但却让我们认清现实，做人更踏实，不像以前只是远观这个大海，幻想海平线后又是什么。到我们把海填好后，这片“焦土”有一天会变为公园（做了合伙人，GC），那时候在这个美丽的公园游玩，你会觉得这一切付出都值得。在这个公园外，还是有一片大海的，在那里有我们新的理想，理想永远都在我们心里。

结语

现在虽然我离开了小时候住的地方，但我还是会偶尔回去。看看小时候的梦想，怎样经历了人生的起起落落，终于安顿了下来。无论对于个人，还是国家而言，这个“痛苦”必须经过的。但只要我们能坚持下来，我们最终能见到我们美丽的公园，让所有中国人都在那里享受美景和风光，遥望远处的大海，一起思索我们更美好的未来。