(作者:Simon Mui梅品和,CLECSS创办人,CBLA旅美中国律师协会董事,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验)
引言
最近不少朋友都在Senior Associate(高级律师)阶段,正在思索自己未来的路向。例如是先去一个排名低一点的律所做合伙人,还是继续在一些排名靠前的律所做高级律师/顾问律师?因此很多人问我从我商界朋友的角度看,到底这合伙人的Title有多重要?
合伙人Title有多重要?
我商学院的朋友们一般会这样问我:“我要做这个领域的项目/交易,你有这个领域的律师朋友吗?”,我会介绍“XXX律所的YYY律师,XXX律所在这方面很有名,而YYY律师本身在这方面很有经验。”然后他们下一条问题会是:“YYY律师是合伙人吗?”所以由此可见,合伙人头衔还是很重要的。
不同的观点
有朋友以前跟我说,他们律所制度比较松散,拿合伙人Title要多交很多钱/租金给律所,既然他用律师Title(非合伙人Title)也照样可以执业,为什么他一定要合伙人Title呢?这个是很有趣的说法。我觉得如果律师做一般的个人服务(例如离婚,写遗嘱等),的确是没有分别。但是如果是一个有相当规模的正式交易,客户会谨慎很多,你是否合伙人客户眼里绝对有分别。如果你不是合伙人,客户可能根本就没兴趣跟你谈。
一开始去一个排名中等的律所做合伙人值得吗
如果你现在在的牛所升合伙人无望,我认为去一个排名中等的律所做合伙人,积累一些客户,将来再转回去一些排名高的律所是值得的。如果你在牛所一直升不上去,客户终归不是你的,倒不如出去闯闯,做一番自己的事业。你也不需要一辈子呆在那个中型所。将来你稳定后可以一步一步跳回去那些牛所。
结语
如果你一直想留在律所做乙方律师,做合伙人是无可避免的目标。到你积累相当经验,是时候闯闯。人生有不同的阶段,合伙人也是一个阶段。在此祝各位CLECSS朋友法律事业顺利,早日做合伙人!