作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验

引言

各位CLECSS朋友们，周日愉快! 昨天很高兴完成了深圳法务聚餐，期待不久的将来再见各位深圳朋友们。昨天我没有跟大家说，其实我在生病发烧中，很辛苦的从香港过关到深圳，从深圳回香港时，已体力不支。我有想过在深圳住一晚，但最后还是坚持住回到香港。活动是我发起的，对CLECSS友有一个承诺，无论如何我都不能取消。

一路走过来的坚强

这让我想起10年前的今天。说的是2006年8月21日。那天是我美国JD毕业后，第一天在香港入职。（那时候真的没有钱，回香港前，在美国时我有三件大行李，但也舍不得坐出租车。在纽约街头，我怎样拿着那三件大行李坐公交车呢，我会先推两个行李走五步，然后回头把第三件行李推五步，不断重复此动作，走了10几个街头。那时候纽约的当地的市民都看着我这样“推行李”。我都不好意思，但人在异地为了生存真的什么都可以做）。

从入职那天，我也就知道一切都要靠自己。有时候夜晚一个人在办公室，觉得快要昏睡了。但事情必须要做，就靠自己的意志力坚持下去。以前在美国时，生病都没有人照顾，凭着自己的意志力康复。在美国做了个手术，自己去医院，自己回来。这些都是曾经经历过的孤单，但人死不去，总会让自己更坚强。

10年后的自信

经历了10年后，现在除了会保护自己外，也会保护其他有需要的人。当自己把自己照顾好，就可以照顾其他年轻律师。这个成为了生活的习惯。有时候，这种强者的自信，也有不足之处。昨天我离开香港时，天朗气清，父母坚持我带伞出门，经过一番讨论，终于带伞出门，出门不久后就倾盘大雨。有时候，当你做了10年律师时，你会过分自信，甚至自负，但很多时候你会发现，身边的朋友，甚至年轻律师，总会给你很多启发。

结语- 10年的浮沉

过去10年，我一直坚持。无论自己多辛苦，生活多不如意，也坚持跟年轻律师交流，帮助他们成长。有时候我也会想，我帮助他们，有誰帮助我自己？过了10年后，我深深了解到，只有自己变为强者，才有资格帮助别人。所以无论怎样，我都先追求自己做得最好，只有这样，我们才有余力再帮助别人。我希望下半年能多去不同的学校做讲座，多跟年轻法律人交流。无论你们多遥远，我总会把你们找出来，因为这是我生命的使命，让过去10年不枉过。