【CLECSS 140】律师和万圣节精灵(Lawyer and Halloween Spirit)

时间:06月30日
来源:CLECSS
作者:CLECSS

(作者:Simon Mui梅品和,CLECSS创办人,CBLA旅美中国律师协会理事,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验)

祝各位周日愉快!昨晚CLECSS朋友在香港迪士尼过了愉快的Halloween Night。两周前的CLECSS法律Career #125《律师恩仇记》,取得意外成功,今天再次推出《律师和万圣节精灵》,仿作了Charles Dickens的Christmas Carol,希望大家会喜欢。

10月来临,又是律师忙着“收割”的时候。金君方律师(著名“高富年律师事务所”合伙人)过去一年做了不少项目,生意很好,10月开始发各种帐单,忙着追客户收钱。在一个Halloween Night,律所的小朋友们都去了参加Halloween Party,剩下金律师看着律所的账目。这几年来,虽然收入丰厚,但每逢过年过节,都是孤孤单单的。在这个空洞的晚上,金律师在办公室里睡着了。

过去精灵

在这恐怖的万圣节,金律师在凌晨醒来,发现已经凌晨12点,“过去精灵”突然间出现,并说要把他带到过去。他们飞跃了几公里,从北京CBD飞到了五环,回到了自己以前成长的地方。金律师看到小时候的自己,那时候家贫,晚上挑灯夜读。父母小时候因为不同的问题,进了牢。因此金律师小时候就立志做一个律师,为社会公义奋斗。长大后成功拿到奖学金,读了法律学院。为了专心读书,当时候放弃了自小青梅竹马的女孩海伦。金律师法学院第一名毕业,并成功进了全球知名的“高富年律师事务所”工作。

现在精灵

“过去精灵”把金律师带回办公室。“现在精灵”又出现。“现在精灵”把金律师带到那些小律师们的万圣节派对。他们都很高兴雀跃,说自己难得从办公室逃出来。大家都说金律师是守财奴,难道赚钱是律师人生的全部吗?他们办这个万圣节,是要为中国年轻法律学生筹款,支持中国年轻法律学生和律师的发展。但是没有邀请金律师,因为知道金律师不会关心。在那万圣节派对上,他见到了自己当年心爱的女孩海伦。海伦问起那些小律师们关于自己的近况。

未来精灵

“现在精灵”把金律师带回办公室。“未来精灵”又出现。“未来精灵”把金律师带到自己的坟前,那是很多很多后的万圣节。北京10月底天气森冷,好像很长时间也没有人过来看过自己的墓碑。当年那些客户不会来,在应酬排对认识的朋友也不会来。自己这么多年,拿了ALB和Chambers不少奖项,但是这些荣誉,死后还有意义吗?在银行放着那几千万的人民币,现在也没有去处。在非常忧伤之际,突然间有两个人走过来,一个是海伦,一个是他以前的律所助理成盈。海伦带着鲜花来看他,原来这么多年来她一直没有结婚,一直惦挂着金律师,但是不想打扰金律师的法律事业,一直牺牲自己。成盈以前在律所一直跟着金律师学习,对于金律师多年来的教导,一直很感激。在当年那个万圣节的派对,成盈筹得一万人民币,并以金律师名义设立了“金君方”奖学金。这些年来,相关基金通过筹款和投资不断增长,现在已有几百万,每年帮助了很多有需要的中国年轻法律学生和律师。

故事的结局

“过去精灵”把金律师带回现在。金律师醒来,发现已经凌晨三点,他赶赴成盈举办的万圣节派对,发现他们都还在会场。大家见到金律师都很意外,同时也很高兴。成盈正式宣布成立"金君方奖学基金",并感谢金律师多年来的教导。金律师很是感动,并把自己的一半财产捐出来,支持基金日后的发展。最重要的是,他今晚重遇海伦,这些年,人生的种种,一言难尽,两人抱头痛哭。这万圣节过后,他们每天在一起,一起吃南瓜甜品,人生从此幸福美满。

每天埋头工作的律师们,你们又是否找到生活的意义呢?从今年万圣节开始,多关心身边的亲人,同事和朋友,找回当年做律师的初心和理想。祝各位律师朋友们都有丰盛的法律人生!

【如果大家认同CLECSS “ Think Big; Do Big”的理念,请关注支持CLECSS微信公众号(点击上方蓝色字体“CLECSS”),转发给朋友,及在朋友圈分享,谢谢各位!有兴趣加入CLECSS微信群的Alumni可以发电邮给clecss.education@gmail.com】