作者Richard是Covington&Burling律师事务所的律师，主要执业领域是生命科学监管与交易

生命科学法律业务介绍

谈及纠纷解决、资本市场、公司并购等法律执业领域，相信律师朋友们都非常熟悉，并且每家律所的业务范围基本都涵盖这些领域。然而，如果说起生命科学，恐怕律师朋友们唯一能立刻联想到的法律业务就是知识产权（且主要是专利业务）。 其实，生命科学作为一个庞大的产业，其法律服务需求是多方面的，从知识产权到行业监管，再到公司并购与资本市场，以及近几年兴起的反腐合规等。很多律所都在服务生命科学行业的企业，但往往仅限于这些企业的部分商业活动。要成为一个合格的生命科学律师，应当在以下几个方面深入学习与积累：

Know the concepts：

首先应当学习生命科学领域的基本概念与术语。例如，生命科学（life sciences）作为一个产业，究竟包括哪些细分领域。一般认为，life sciences包括pharma（制药），medical device（医疗器械）和healthcare（医疗服务）。仅理解单个概念还不够，还应当厘清它与近似概念的区别，比如life sciences与food and drug的区别。

Know your client：

为了更好地服务生命科学领域的客户，还需要对整体行业，主要企业，乃至企业中的主要岗位有所了解。就整体行业而言，需要理解我国与发达国家的优劣势对比，以及我国行业中内资企业与外资企业的优劣势对比。此外，还应当了解我国及全球范围内生命科学领域领先企业有哪些。只有在具备这些知识储备之后，才能在一个具体的交易中理解各方的商业目的和己方客户的需求。另外，在与客户的合作过程中应当清楚客户代表的身份与职责。由于生命科学企业（特别是药企）组织机构相对复杂，因此应当对客户代表的职位及相应的权责有充分的认识。根据法律事务的不同，与律师接触的企业代表可能来自研发部、注册部、法律部、合规部、政府关系部或者商业事务部。本人在与生命科学领域客户合作的过程中发现了一个有趣的现象：客户代表中博士学位持有者（Phd）比例异常的高，甚至许多人是双料博士，中外博士，博士＋MBA或博士＋JD。他们学识渊博，做事严谨，着装朴素，但气场毫不亚于金融机构高管。律师们往往需要内心足够强大才能顶住”学历压力”。

Know the practice：

要成为一个合格的生命科学律师，需要充分了解自己可以为客户提供哪些法律服务。生命科学企业主要的法律服务需求可能包括：日常公司业务、劳动人事、注册监管、合规、并购融资、上市、知识产权等等。尽管每家律所在这些细分领域中各有侧重，客户最为认同的律所往往都囊括了所有核心细分领域。对其中任何一项核心细分领域的缺失都可能导致客户流失，比如一家药企可能因为负责其合规业务的律所不具备监管团队而放弃这家律所而选择另一家同时具备两个团队的律所。此外，在一个复杂的跨境并购或合资交易中，缺少了任何一个核心领域法律团队的参与都可能直接导致交易双方的商业目的化为泡影。

Know the firms：

律师的个人发展依赖于律所提供的平台。要成为一个合格的生命科学律师，需要寻找到一家领先的生命科学律所。大家可以通过各种律所商业排名（如Chambers）了解相关信息。根据本人掌握的信息，生命科学领域领先律所相对比较集中，且主要为外资律所。中资律所在行业专业性方面不及外资律所，且一直以来没有专注发展这一领域，因此一直处于劣势。

最后，不得不提的是，选择在当今中国成为一名生命科学律师将同时肩负起非同寻常的历史使命，因为你的工作将可能影响国家医疗制度改革与民族健康事业。 在此祝愿各位有志于从事生命科学法律业务的律师在职业道路上一帆风顺！