作者为:Simon Mui 梅品和,CLECSS创办人,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师。
昨天发了“美国 Track v 英国 Track”一文后,据悉引起了美国LLM/JD 回国是否能拿到Global Pay 的热烈讨论。所以,今天的题目是,怎样在中国拿到Global Pay 。
什么是Global Pay
Global Pay 一般所指,是拿全球性薪金。比如如说律所总部在纽约,即使你在北京,上海或香港工作,仍能拿到纽约薪金。以纽约律所为例,最普遍的薪金是16万美金(第一年),17万美金(第二年),18万美金(第三年),如此类推。
什么律所会在中国给Global Pay
在中国给Global Pay 的律所,主要集中于美国Vault 排名靠前的美国律所,尤其是纽约所(例如Sullivan,Skadden,DavisPolk 等), 也有波士顿 (例如Ropes& Gray),华盛顿DC (例如Covington),或部分加州所会给Global Pay 。对于较本地化的美国律所而言(很多是美国的中部所),就要视乎乎团队了。由于资本市场的Billable Hours 较多,一般做资本市场(尤其在香港)取得Global Pay 的机会较大。
怎样取得在中国拿Global Pay 的机会
最简单直接的方法,如果你读JD的话,先在OCI时取得纽约总部的Offer,那就肯定是Global Pay,即使做一两年回国,也依然是Global Pay。至于如果你读LLM的话,就要视乎情况,如果你已有相当几年的工作经验,在一个美国排名靠前的法学院毕业,而拿到一个排名靠前的美国律所Offer,而该所直接给你Associate Title,也应该会是Global Pay。但根据今年的很多情况,律所x先给你类似international legal consultant等Title,工资可能在11万美金左右。
今天先说到这里。如果Global Pay是你的理想,希望大家能积极争取。人总要有梦,而CLECSS的梦就是把“Think Big; Do Big”的精神传扬出去。祝各位好运!