作者：Simon Mui梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会理事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验

几天前的【CLECSS法律Career #160】《律师到法务的职业转换》很受欢迎。一般而言，专业服务提供方（例如律师等专业人士）称为乙方，客户（例如基金，公司法务）称为甲方。对于同级的人员而言，一般乙方的固定工资较高（但如果算上甲方的奖金，期权等，甲方不一定比乙方低）。甲方的工作小时一般比乙方短，所以很多在律所工作的乙方朋友考虑跳去甲方。

正常的生活

如果你在律所工作，每天工作到晚上10点或甚至凌晨，每天回家都累坏。如果你因为年纪或家庭关系不能再熬夜，这时候可以考虑转甲方。以法务为例，很多时候6点到8点就能下班（下班前把要做的事情给乙方明确指示）。6点至8点刚好是吃饭时候，吃饭后去酒吧交际，或回家过正常的家庭生活。周末如果没有要紧的事情，一般也不看太多电邮。周末去锻炼身体，做自己喜欢的事情。这样生活会健康很多。当然也不一定每一个人都喜欢这种生活，有些事业具野心的人，会觉得这种生活没有充实感。

与乙方之间的关系

以前在乙方的你，在一些律师交际场合（例如在一个基金研讨会的Reception），拿出名片大家都是律师，大家多多少少觉得是竞争关系，好像大家在同一个Pool抢生意。但是当你转了甲方后（例如是一个基金的法务），你就会在律师圈很受欢迎。这个有点像磁石的道理，正极和负极相吸，但正极和正极，负极和负极相拒。从乙方跳甲方，其实也扩大的人脉圈。以往那些跟你竞争的同行，现在都变成你的朋友。

不过要注意

以上都是甲方好的一面。不过不要低估做甲方的压力。其实虽然甲方工作时间短（因为很多文件制作都外判出去），但是责任还是很重大的。有时候有些法律的判断或决定对公司可以影响很深。所以找一个好的外部律师很重要。另外就是甲方和乙方其实的技巧有所不同（甲方一般对法律功力的要求低一点，但对管理和统筹的能力要求高一点），很多时候从乙方转甲方后，不一定能轻易转回去乙方。

结语

甲方和乙方，是社会上两种不同但同样重要的岗位。没有哪个较好之说。选择甲方或乙方，很视乎自己的个人事业理想，追求哪种生活。祝各位CLECSS朋友都能找到自己喜欢的工作，无论在甲方或是乙方，都能快乐地生活和工作！