作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所和上市公司经验。

昨天CLECSS上海年会顺利在Marriott酒店完成，感谢近两百位的律师及法务朋友们出席！再次感谢各顶级律所及机构的赞助，包括（按英文名字/拼音排序）：高伟绅，大成，方达，复星法务部，环球，海问，汉坤，君合，凯易，Nova盛煦地产，Sertus及中伦。今天我写了一个简单的回顾。说是回顾一个晚会，其实也回顾了我们过去十年的成长。

CLECSS上海年会进场

北京和香港两年前开始已经在五星级级酒店举办，包括四季酒店， Ritz Carlton，Park Hyatt及香格里拉。今年CLECSS上海年会也在五星级酒店举行，我们选了Marriott。CLECSS其中一个重要理念是“追求卓越”。所以我们也会选一个最好的地方，回顾一下大家每年的专业成就和成长故事。

开场

如每年一样，我也会做CLECSS的回顾，包括我们的历史，理念，文化，过去一年的活动，及对未来的展望。我们基本“零资本”运作，没有Marketing团队，平时也不做宣传，但过去十年，口碑就这样一个一个相传。我们的理念，是要鼓励并年轻律师追求最大的梦想。而当年的年轻人，现在做了合伙人和GC, 也为我们做了最好的见证。

过去一年我们做了二十多个活动。以每年的LLM/JD活动为例，每年都会见到不同的年轻律师及学生出国求学，说不定十年后，他们也会回来做我们的Panelists呢？这是我们多年来的坚持，日后也会坚持下去。

Panel 讨论

跟北京年会一样，Panel分开两个环节，“明日律师”和“明日律所”。“明日律师”的讨论，我们邀请了复星法务部总经理郭小舟，君合合伙人何侃，方达合伙人施巍，及中伦合伙人高欣参与讨论。各嘉宾讨论了律师在科技新时代面对的挑战。至于“明日律所”方面，我们邀请海问合伙人方夏骏，汉坤合伙人葛音，凯易合伙人Tiana Zhang，大成合伙人刘唯翔参与讨论。他们对于律所的工资增长，人才竞争等，各自发表了意见。

各赞助律所及机构派出嘉宾，负责抽奖。如每年一样，有不少CLECSS友赞助抽奖礼品。今年的抽奖礼品包括手表，无人机，耳机，车模，法律相关摆设等。

颁奖

十大杰青评选，是CLECSS每年的重点项目。因为我们要找到一些共同理念，志同道合的朋友们。今年参加CLECSS的上海年会的2017得奖朋友，有君合合伙人祁达，方达合伙人邵烨，通力合伙人张征轶，邦信阳中建中汇合伙人朱一，及保华合伙人董润青。颁奖嘉宾来自各赞助律所，分别代表其律所发言。

至于年度杰出律师，我们今年颁给了Wilson Sonsini Goodrich & Rosati 合伙人祝捷，表扬其杰出专业成就。

结语

CLECSS的上海年会，既是每年的总结，也是新一年的起航。这些年来，CLECSS和律师们一起成长。为了你们，我们是永远不会放弃的。我们热切期待在香港年会见到各位，我们两周后香港见！