(作者:Simon Mui 梅品和,CLECSS创办人,CBLA旅美中国律师协会董事,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验)
如果大家在大所,很多时候同时会有几个合伙人分活给你干。在大多时候,你都会把活全接了。但是当你接了超过10个活时,有时候,某个合伙人会问你:“你还有Capacity吗?”,或自己衡量过,可能真的没有时间做,那就必要时候还得推掉。今天我们讨论一下在大所“接活”的问题。
年轻律师应该接多少活?
以前某个国际律所的合伙人对我说:“如果我是你,在年轻时候就Aggressive 一点,多干一些活,多学一些东西。” 言下之意,就是我应该把活全接了。事实上,在大多情况下,年轻律师都会把活全接,就算加班熬夜也得把活干了。但是有些情况下,活真的加班也干不完,这样没有足够的时间马虎交差,最后只会把活做砸。所以有时候,必要把活推掉时还得推掉。一般还是要把自己主要合作的合伙人的活全干,至于那些偶然给活的合伙人,在必要时候得学会拒绝。虽然你有得罪他的风险,但是如果你硬把活接活来,最后做不好,把他的项目搞砸,后果更严重。所以我建议如果大家认为自己的Capacity是100,活最多接到120就好了,那超出来的20熬夜完成。如果超过120,恐怕熬夜也完成不了。
能否主动争取自己喜欢的活?
有些年轻律师面对另一个问题,就是每天接同样的活,心里还是想学别的,能否跟老板说说争取做一些别的项目,或跟另一个团队的老板说说?这个要很有技巧。先要跟自己的老板打好关系,都熟起来时候,就不妨提出。如果他愿意给你别的活,那就最好。如果不愿意,也不要自己贸然去问别的团队的老板要活,因为自己的老板会不喜欢。如果你真的对另外一组有兴趣,必须要跟自己的老板有足够沟通,如果他不喜欢你做别组的业务,你另可换所。事实上,根据过往很多年轻律师的经验,换所转业务,比留在自己的律所转团队容易。总言之,这些关系处理,我们要特别注意。
结语
对于各位CLECSS年轻律师来说,我们是应该多接一些活,多学一些东西。但是不要过早把自己的精力耗尽,人生的路还长呢。对于法律职业规划,我们应该有智慧和技巧地小心规划,尽量接有利于我们长远事业发展的活,把我们的理想最大化,一起Think Big,Do Big!