【CLECSS 569】谈谈律所里的大龄Associate

时间:06月12日
来源:CLECSS
作者:CLECSS

各位CLECSS朋友,周二愉快!CLECSS 2015年年度文章投票今天截止,现在Hardy Zhou和汪澍的文章叮当马头,大家争取最后机会投票!

引言

上周我们有好几篇关于Bonus的文章,如果大家有留意到,Bonus Scale只写到第8年或第9年律师,那如果一位律师做了10多年,还是Associate,那该拿多少Bonus呢?这也让我想起以前在某个国际律所,有一位40多岁,头发花白的Associate,以前我另一位30多岁的Senior跟他出差,客户就问起,你是Associate,他也是Associate,那你们有什么区别呢,然后我那Senior就说,“那位是一位非常非常Senior的Associate”,客户似懂非懂就过了。

大龄Associate的成因

你在律所里,往往会见到一些年纪偏大的Associate,其实也不奇怪,主要有几个原因:(一)本来读法学院就晚,以前读PhD或做其它职业;(二)以前做另一个领域(例如在一个中小型的律所做一般诉讼,后来决心做一些高端的非讼业务,转过来时年资打折扣);(三)律所本来难升Partner,而自己也没有太大Ambition,也不想动。个人来说,我是很喜欢跟这些大龄Associate交朋友的,原因如下。

大龄Associate最值得交朋友

首先,他们一般都很富经验,不只是法律经验,也很富人生经验。所谓“家有一老,如有一宝”。你遇到什么问题,一般都从他们拿到答案,由于他们也是Associate,一般比较随和,你不会觉得他们像Partner一样高高在上。另外,他们一般“EQ”都极高,换了别人,可能这个年纪不升Partner,做就做了法务或换了其他工作,但是他们“内心强大”,能坚持到最后,单是这种坚持精神,就很值得我们佩服!

结语

各位CLECSS律师朋友,我们不一定每个人都这么幸运,很早做到合伙人。对于那些还未到终点,但对人生理想坚持的,才是最值得我们敬佩的!在此,祝贺今年律所升合伙人的朋友,也预祝那些快升合伙人的朋友们好运!

【注:如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big”的理念,请关注CLECSS微信公众号(“CLECSS”),转发给朋友,及在朋友圈分享!有兴趣加入CLECSS微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com,写上个人简介和申请原因】