(作者:Simon Mui 梅品和,CLECSS创办人,CBLA旅美中国律师协会董事,美国斯坦福商学院管理硕士,美国圣路易斯华盛顿大学法律博士,纽约/英国/香港律师,多年国际律师事务所经验)
今天起来,赶去虹桥机场中。说实话,这样跑来跑去,感觉很累,但昨天能见到这么多有理想的年轻人,内心却觉得很值得。昨天来的,主要是头20名(T20)的LLM/JD学生。我在想,这年代的年轻人很幸福,现在都有钱出国读书。回想我13年前出国时,我和大部分来自内地的同学,当时出国都很难得,大家生活上都很省。有位内地同学告诉我,“物价跟内地一样,不过这里是美金,内地是人民币!”13年后,情况就很不一样。现在大家都出国读书,去了好学校的LLM/JD起跑线会好一点。但人生最后发展得怎样,要看日后其他因素。
性格决定命运
你见一个年轻法律人成功与否,很容易从他/她的个性看得出来。有些年轻人会主动过来跟你聊,凡事主动寻找机会。有些年轻人喜欢静静地坐在一个角落聆听。这些都是性格问题,没有对或错,但一般主动型的年轻法律人成功机会较大。在我念商学院时,学了不少软性技能课程。其实性格多多少少可以通过后天的经历和训练改变的。所以如果大家天生内向,不要放弃,跟别人多交谈,找到交流的乐趣。但是切记积极主动不能“过火”,不能老是缠扰着些法律界前辈。这样不会达到效果,反而让人生厌。这样以后圈里就会建立了不好的名声。
态度决定一切
你的态度,在于自己的理想有多大,是否愿意牺牲一切去成就你的理想。我想我在CLECSS是能做到的,也因此鼓励大家Think Big; DoBig。我内心很明确知道我很希望推广法律教育,我知道我想做什么,并一步一步做出来。如果你的理想是做律所合伙人,就专心致致地在律所工作,用尽所有办法达成自己的梦想。在某一个节点要是卡着了,就在那个节点寻找问题的解决方法。总言之,这是你一辈子需要完成的事情,无论早或晚,你必须要完成,否则死不瞑目。
结语
各位US LLM/JD的同学们,我们就此拜别。等我们再次见面时,可能已经是你学成归来的时候。到时候我也很高兴能听到你的故事。我们虽然不能保证我们每一个人最后都能成功,但世界没有任何东西能阻止我们去努力,至少我们最低限度能保证自己曾经努力过。回望人生,我们可以很高兴告诉别人我们在法律界曾经流过的汗水。这些努力,无论最后是否伴随着成功,也值得我们法律人自豪的。
北大国际法学院的朋友们,我们下午讲座见!