作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验

继【CLECSS #241】《从汉坤十周年酒会回来》，今天再写《从香港中伦酒会回来》。昨晚我六点半到了香港会所(Hong Kong Club)会场。到了后已发现人山人海，很多中伦的明星级合伙人都是第一次现场见到。中伦也邀请了很多很有分量的政商嘉宾。这次跟汉坤酒会有点不同，上次我在会场碰到法律界同行很多，这次除了中伦本身的人外，很多都不认识，看来是其客户居多。我在会场逗留一个多小时，加深了对中伦的认识。

中伦的文化

因为我做CLECSS法律讲座和论坛多年，所以认识很多中伦的律师，但绝大多数都是Junior Partners 和Associates 那个level, 　这次难得有机会跟这么多资深合伙人聊天。碰了好几个平时名字听得很多的合伙人，都发现他们很谦厚平和。有些律所很牛的合伙人，走出来都给别人有种傲气，但昨天碰到的中伦合伙人都很友善，感觉很像跟邻居说话的感觉。事实上，虽然中伦在市场上也做一些Marketing 活动，但你不会觉得他们过度宣传，在宣传和不宣传之间，你会感觉到他们把握得很好。

香港办公室的发展

中伦的香港办公室的雏形，是一些加拿大和香港律师。在联营了一段时间后，成为今天的香港办公室。从某程度上，有点像早年Fong & Ng (后来成为Arculli, Fong& Ng) 跟金杜的结盟和合并。一个香港本地所，依靠金杜／中伦等大品牌，得以在香港壮大。事实上，中伦香港办公室的size 已不小。从规模和业务多元性来说，中伦有能力（如果它想），跟金杜一样，跟个外所合并。像在香港，金杜跟Mallesons 合并对其业界的国际形象和业务水平的提升有好处。近几年，越来越多中国律所在香港开分所，竞争越来越大，每个律所也需要找到它们在香港清晰的地位，找到跟别人不同的地方。中伦香港在这方面可以多花心思考虑。

结语

作为一位香港律师，我喜见越来越多中国律所进入香港市场，让市场更多元化。事实上，我们每一位法律人，也在法律历史巨轮里，见证了时代的改变。我看到中国律所的崛起，作为一个中国法律人，大家都应该感到很骄傲。我们CLECSS过去也在中伦北京，上海和广州办公室举办过讲座活动，期待不久的将来再次跟中伦等优秀的中国律所合作！