（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言继上月分别在北京Clifford Chance和上海Freshfields举办的LLM/JD Party 后，CLECSS今年第一年在香港也举办小型的LLM/JD活动。我们邀请在香港工作/读书，但打算今年去美国读LLM/JD 的朋友们参加本周日晚香港的聚餐活动。同时，我们也欢迎近年毕业的美国LLM/JD报名参加我们的活动。《美国队长3》上周开始在电影院上映。这是我喜欢的Marvel 漫画。一边看，我一边想：大家出国留学美国LLM/JD，大家都各有所长，将来学成回国后，大家都身怀绝技，各有性格，但唯独不变的，我们这些“美国队长”，都是对中国法律发展有憧憬的人。所以很想相约大家，出国前见见面，到大家学成回来后，我们再见见面，分享一下我们所见所想，怎样规划自己的法律事业，一起为中国法律界努力。LLM/JD聚餐请见香港的美国LLM/JD 聚餐细节如下：活动美国LLM/JD 聚餐（香港）日期2016年5月15日（周日）时间晚上7时左右地点香港中环附近餐馆（待定）人数不多于20人费用今年出国留学的美国LLM/JD 免费。已毕业的美国LLM/JD 付自己个人的餐费。报名（1）有兴趣的CLECSS朋友请于5月11日（周三）前报名　( clecss.education@gmail.com)。请写上自己的名称，微信ID，将要去／在读／已毕业的美国法律学院，及在职律所/公司（如适用）。由于名额有限，建议各位尽快报名。（2）如超出报名人数上限，CLECSS会员（持CLECSS 2016年会员卡者优先）。CLECSS期望在5月15日在香港见到各位！【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言每年我都会在北京和上海，碰到好一些非京沪法学院毕业的年轻律师。他们给我的感觉，无论是“北漂”还是“沪漂”都不容易，但是从他们眼里看到一种无比的上进心，虽然可以在内陆城市过不错的生活，但为了追求自己的理想（去北京上海最顶尖的律所工作），仍义无反顾地离乡背井。对此，我非常敬佩。非京沪学校可以分两类北京和上海以外的法学院，可以分两类。两类学校我都去过做讲座，给我不同的感觉。第一类是虽然所在城市比不上北京和上海顶级律所云集，但所在的城市本来机会还可以。例如南京大学（南京），浙江大学（杭州），中山大学（广州），厦门大学（厦门），这些都是沿海城市，虽然不像北京上海有那么多好的律所，但收入也还可以，所以不少也愿意留在当地工作，觉得没有必要跑到北京和上海。我每次去做讲座时，都觉得学生听得懂我说的顶级律所和海外留学的事情，但是他们也不觉得一定要出去，因为留在例如广州也不错。第二类是内陆或其他经济相对没有那么繁盛的城市。例如武汉大学（武汉），吉林大学（长春），大连海事大学（大连）等。[注：这些城市也是好的城市，不过相对广州等，可能还是机会上更少一点] 。每次去这些学校做讲座，都觉得学生不一定听得懂我讲座的内容，他们可能觉得是“不错的故事”, 但觉得跟现实生活有点遥远。总是情况大致如此，但每次讲座也会有大约10%的学生对于外界的事物特别有兴趣，会继续追寻去京沪顶级外所和内所的可能性。这些学生，都很有上进心，让我印象特别深。在京沪工作不容易，但理想让大家坚持着很多非京沪学生去北京和上海都很不容易。首先，本来北京和上海就有很多好法学院，本地学生有地理上的优势，很多时候剩下来留给非京沪学生的就不太多。非京沪学生的就业信息较少，偶尔有些好的律所会去招人，做宣讲会，但机会还是较少。主要是靠师兄师姐提供的机会和就业信息。很多时候，律所实习，就是靠师兄师姐一个一个介绍进去的。我见过的非京沪学生，进去后都特别珍惜机会，做的特别好。他们这么辛苦走到这一步，也就像过了河的卒，再也不回头，也回头不了。对此我是感同身受的，因为我也长时间在不同城市漂，我知道这个坚持不容易，但人一辈子就只活一次，为了看世界，为了在最顶尖的律所工作，我们必须要坚持。（好几个他们一开始在京沪的居住环境都不太好，工资虽然还可以，但扣除生活开支，每个月所剩无几。这些年来，我见到他们生活上一步一步改善，并且在自己努力爬上去后，更愿意帮助其他离乡别井的法律人）结语在北京和上海，我们每每会见到很多来自非京沪法学院的年轻法律人。他们往往最有梦想，最有上进心。他们除了自己做的很好外，往往在成功后（经历了早年事业的艰辛），更能帮助后来的年轻法律人。在他们身上，我们最能看到CLECSS “Think Big; Do Big” 精神的影子。在此，我祝愿所有年轻法律人坚持理想，无论大家来自何方，我们都同舟共济，互相帮助，在事业上做到最好！【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言今天母亲节，我五点多起来，赶七点多的飞机。昨天晚上完成了清华法学院的“10年国际法律事业规划”讲座。今天无论多辛苦，我也要赶回香港。因为我除了是一位律师外，更是一位儿子，儿子要尽儿子的责任。昨天“思如风骤”的《我最感谢的人》很受CLECSS读者欢迎，我自问自己没有“思如风骤”这么好的文笔，但也很想写写我的母亲。“温室保护”v“看外面世界”从小到大，母亲很疼我，把我的起居照顾得很好。唯独不足的是，母亲对我太过“保护”。在外面的世界，母亲一直教导我“多一事，不如少一事”。例如，课堂上不要抢着发言，要保持低调。老师要学生出来示范科学实验，不要请缨，小心弄破仪器。下雨天出外，容易滑倒，最好不要出去。就这样，我早年的童年都在很“小心”的环境长大。可是，我很固执，也很倔强。“温室”呆得久了，想去外面的世界看看。很小的时候，我都遵从母亲的想法，例如小时候没有参加野外宿营。但慢慢，我开始有自己的想法。有时候，晚上11 点出去跑步，母亲会质问我为什么这么晚出去跑步。我会反问“11点为什么不能跑步”，就这样，我开始有自己的思想，慢慢离开了这个“温室世界”。事实上，做一个律师，是不怕自身的危险，有时候为了自己，为了我们需要保护的人（例如客户或社会上的弱势社群），我们必须要无畏无惧，挺身而出。“男儿志在四方”后来我在港大法律学院毕业，母亲已经觉得很好，儿子的我成为香港律师。也许她内心不太明白为什么我还要去美国读JD。在她的心目中，也是一样“多一事，不如少一事”，她不但求我大富大贵，但求我过一种安稳的中产律师生活。但是我内心还是想出国，想看看外面的世界，最后我还是出去了。出国当天在机场时，我也一时感触，神情落寞。反而听到母亲说，“不要难过，男儿志在四方”。那时候我很感动，因为我很少听到她这样鼓励我出去的话。以往她会说“工作辛苦，就回家休息”之类的话，这次是我难得听到她鼓励我出去闯天下。也许，她明白我已经长大了，再也困不住我的人，更困不住我的心。她明白我早晚是要出去的，因为我要看世界，也要去帮助其他有需要的年轻法律人。所以后来我美国JD归来后，我做任何事情，她都很尊重我。我每个周末在飞，不知道她明不明白这些讲座背后对法律界的深意，但她知道我是做一件有意义的事情。这样就够了。结语无论身为律师的我在外面做多少场讲座，多坚毅独立，回到家中，还是一个儿子。这个周末，我知道是母亲节，同时我也为了清华的学生飞去北京。作为一位律师，我为了学生买了周五晚最晚的一张飞机票，周六凌晨两三点到北京。作为一个儿子，我为了我母亲买了周日最早的一张飞机票，赶在中午前回到香港。现在在回家路上，心里暖暖的。无论外面风风雨雨，只要回到家，内心就感到踏实。在此祝愿所有CLECSS律师朋友们平衡律师的社会责任，和作为家庭一分子的家庭责任，事业和家庭都幸福美满! 【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

各位CLECSS朋友们，明天母亲节，不知道各位明天打算怎样过？我虽然身在北京（今晚清华讲座），但买了明天最早的机票，中午时就回到香港。母亲节，是绝不能错过的节日！今天CLECSS很高兴收到法律人“思如风骤”的投稿《我最感谢的人》。作者毕业于北大法学院和哈佛法学院，文中描写自己在成长过程中，母亲对她多方面的支持。最触动我的是文中所说的“我感谢我妈妈在他人质疑我时坚定的支持我”，这一点也是我最感激我母亲的地方。我很喜欢今天的文章，也希望各位读者喜欢。（作者：思如风骤）我最感谢的人我最感谢的人是我的妈妈。不是其他任何人，是我妈妈。我妈是全家和我三观最不合的人。我内向，她外向。我嘴笨，她嘴叼。我不太思进取，她是个女强人。她希望我成为最优秀的人，我却想用自己的方式生活。说的再确切一点，我妈觉得赚钱比较重要，我觉得诗和远方比较重要。我妈说话从来不给人留情面，小时候我暗恋一个远房表哥，找借口去他家玩儿，我妈从鼻子里哼出一口气：你不就是想去看表哥吗。我顿时羞愧的无地自容，从此心灵落下创伤。高考复习最紧张的时候，我妈迷上看还珠格格，天天晚上看，比我睡的还晚，我有一天终于忍不住了，说：你看电视影响我休息了。我妈说：＊＊＊＊＊（此处为大连地方方言脏字，略过），不就是没给你安空调吗？其实看还珠格格算的了什么呢，我爸妈在我高三那年每天组织人上我家打麻将，我也都熬过来了。上大学期间，我妈不知道我宿舍电话号码，忙着做生意赚钱和打麻将。我考上了北大法学院，后来还上了哈佛法学院。她其实从未相信我能考上这两所学校，但是她嘴硬不承认。我记得我告诉她哈佛法学院录取我的那天，我妈的第一反应是，那哈佛法学院也不是那么难进嘛。我知道她隐含的下半句话是：连你都能考上。总之，我妈逢人便吹她的教育多么成功，怎么培养出一个成功的孩子。直到现在，我妈所有的朋友都知道我的年薪是多少。在香港工作期间，我有了孩子，怀孕期间坚持上班，香港的产假才十周，然后孩子一岁多，我选择从香港回深圳，休息了还不到两个月，我妈又催我找工作了。我的天，我简直不知道该怎么跟她沟通。但是，我爱我的老妈，而且我最感谢的人就是我妈。我感谢我妈一直以来对家庭的付出，从我记事，便是一边工作一边养育我，在她30多岁的时候，每天晚上都复习自考大专到很晚，我到现在仍记得她一边看书一边哄我睡觉。我感谢我妈妈在他人质疑我时坚定的支持我，在我从小到大与老师的对抗时，我妈永远站在我这边。上小学时老师找我妈谈话，抱怨我的问题多，说我总是问些比如我为什么姓王这一类的问题，我妈严肃的回复老师说：如果我女儿问她为什么姓王，请你告诉她她为什么姓王。我感谢妈妈在爸爸突遇车祸去世时的勇敢，在生活遭遇变故时的发自内心的乐观和坚强，她从不在我面前悲伤，更不从此凄凄惨惨戚戚，她选择投入工作，用她的能干和乐观给了我无限支持和安慰。她不是装的，我知道她本性如此。我感谢她有自己的生活，她充实自己的生活，令我宽慰，可以安心在自己的小世界慢慢疗伤。虽然我知道我事实上是她的唯一依靠，她从未表现出这一点，她总是有自己的事情，有自己的朋友。我感谢她给我提供充足的经济基础，更感谢她在巨额财富付之东去时的达观（是的，我也很达观），而不是一蹶不振。我感谢她爽朗的笑声，她那大连人特有的夸张的大笑，让听者无比快乐。我感谢她所具有的幸福的能力。我的妈妈，她坚强，美丽，能干，非常非常。我的家庭，原本非常幸福，父亲去世后，我们还是很幸福，我们都很好，这归功于我的妈妈。【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

私募小兵的日常（9） 私募投资基金份额转让行为中合格投资者认定难题前言 2016年5月4日，21世纪经济报道以专题形式再度报道了以定向委投形式进行私募拆分或将明确清理的相关事宜（《部分互金平台仍“顶风作案” 定向委投式私募拆分或将明确清理》）。文中提到4月29日证监会记者发布会上，私募基金监管部主任陈自强在接受记者提问时也强调，私募基金或私募基金收益权只能向合格投资者募集和转让，同时单一私募基金投资者数量应当符合法定上限。其实对于私募拆分限制一事，早在2015年12月18日中基协发布《募集行为管理办法》（征求意见稿）之时，对该问题的关注就已经开始发酵了。根据征求意见稿第九条的要求“任何机构和个人不得为规避合格投资者标准募集以私募基金份额或其收益权为投资标的的产品，或者将私募基金份额或其收益权进行拆分转让，变相突破合格投资者标准。”，该要求在2016年4月5日正式发布的《募集行为管理办法》中予以了确认，将于2016年7月15日正式生效。与以往的监管思路不同的是，对以收益权为投资标的的投资方式，首次出现在官方文件当中，从前为了规避监管要求而创造出的收益权转让方式也被重点纳入监管，从而引发了市场的广泛讨论。本文不致力于讨论收益权转让本身的合法性和可行性的问题，对此感兴趣的读者可以参考上海瀛东律所的张浩、冉晋律师的《私募新法：“团购”私募基金和私募基金份额收益权转让或成过去式》及通力律所秦悦民律师及复旦大学法学院研究生陆安琪的《股权收益权转让及回购实务问题分析》两篇文章，讲述得比较细致清晰。本文的视角主要集中在受让方的身份认定上，即“将私募基金份额或其收益权进行拆分转让，变相突破合格投资者标准”这一要求当中，所指的合格投资者标准如何判定的问题。一、合格投资者标准 合格投资者的标准对于私募界的影响是极为重大的，其对于私募规则的重要性基本与公募中的发行（注册）规则相等同。“公募重在注册制，私募重在合格投资者制度。这是监管部门基于保护投资者和促进资本形成两大立法宗旨的逻辑必然选择。公众投资者买到的证券必须经过注册，未经过注册的证券只能出售给合格投资者。”上述内容出自中基协法律部负责人邓寰乐先生于2016年1月15日发表的《合格投资者制度和私募监管逻辑》，对合格投资者制度的立法背景和立法逻辑有较为详实的阐述，有兴趣的读者可以阅读一下。具体在中国的合格投资者制度，受限于国内缺乏一个统一的金融监督管理部门，在不同的金融产品领域，依照其不同的监督管理规则，目前市场存有不同的合格投资者标准。原本证监会试图在私募投资基金领域仅适用一个合格投资者标准，即著名的《私募投资基金监督管理暂行办法》（简称“私募暂行办法”）第十二条、第十三条的有关内容，但这一法律实践发现和市场实践存在一些冲突，于是在《募集管理办法》的终稿中，对“合格投资者”的标准进行了一次扩大解释，即包含“受国务院金融监督管理机构监管的金融产品”，也就相当于同意了其他合格投资者标准的存在。 二、合格投资者的不同标准私募投资基金一般认定：投资于单只私募基金的金额不低于 100 万元且符合下列相关标准的单位和个人：（一）净资产不低于 1000 万元的单位；（二 ）金融资产 不低于 300 万元或者最近三年个人年均收入不低于 50 万元的个人。特殊认定：（一）社会保障基金、企业年金等养老基金，慈善基金等社会公益基金；（二）依法设立并在中国基金业协会备案的私募基金产品；（三）受国务院金融监督管理机构监管的金融产品；（四）投资于所管理私募基金的私募基金管理人及其从业人员；（五）法律法规、中国证监会和中国基金业协会规定的其他投资者。证券公司集合投资资产管理计划未明确定义“合格投资者”，同属证监会体系下，可参照私募投资基金标准。基金管理公司特定客户资产管理计划《业务试点办法》第十二条，前款所称符合条件的特定客户，是指委托投资单个资产管理计划初始金额不低于100万元人民币，且能够识别、判断和承担相应投资风险的自然人、法人、依法成立的组织或中国证监会认可的其他特定客户。未明确定义“合格投资者”，同属证监会体系下，可参照私募投资基金标准。信托计划合格投资者，是指符合下列条件之一，能够识别、判断和承担信托计划相应风险的人：（一）投资一个信托计划的最低金额不少于100万元人民币的自然人、法人或者依法成立的其他组织；（二）个人或家庭金融资产总计在其认购时超过100万元人民币，且能提供相关财产证明的自然人；（三）个人收入在最近3年内每年收入超过20万元人民币或者夫妻双方合计收入在最近3年内每年收入超过30万元人民币，且能提供相关收入证明的自然人。保险资产支持计划保险机构等合格投资者。未明确定义“合格投资者”，参照规则不明。其他资管产品如银行理财、互联网金融公司的金融产品等等，本文暂不予评析。由上表可见，多个国务院金融监督管理机构监管的金融产品的合格投资者标准并非完全一致，在实务中要予以注意。三、转让行为中的认定因《募集行为管理办法》第九条所针对的是私募投资基金的份额转让行为，因此实践中仅需考虑受让方符合私募投资基金的“合格投资者”标准即可。那么要注意的就有两个问题：1、转让行为的受让方，必须符合合格投资者的认定条件；2、转让行为不会使得私募基金的投资者人数超过200名（合伙企业和公司制则另需考虑合伙人数量和股东数量的限制）；第二个条件相对比较好理解，我们主要来看第一个条件。符合特殊认定条件的比较简单，在此按下不表。比较复杂的问题在于一般认定情形。从《私募暂行办法》第十二条我们可以看出，“投资于单只私募基金的金额不低于 100 万元”和后面的资产条件之间是“且”的关系，邓寰乐先生在其文中也提到100万元的投资门槛是国内的特设标准，这与美国认定标准“投资证券金额在75万美金以上”是“投资存量”标准截然不同。乍一看，这个标准对识别合格投资者有很好的帮助（某种意义上，这个标准在私募股权投资领域大大低于发改委时代500万~1000万的最低投资门槛的要求），但是在转让行为发生时，这个投资门槛的标准就显得特别诡异了。在受让行为当中，如何认定投资门槛不低于100万元呢？四、投资门槛条件的认定我们来看几个不太好剥的栗子。栗子一：基金份额初始价格为100万元，全部由先手投资人甲1实缴完毕。经过一段时间，估值价格下滑到80万元，甲1以80万价格转让给后手乙1。乙1持有100万元的基金份额。栗子二：基金份额初始价格为100万元，先手投资人甲2实缴50万元，剩余50万元尚未实缴。经过一段时间，估值价格上升到60万元，甲2以60万元转让给后手乙2。后手乙2除此以外，还相应承担剩余50万元的出资义务。乙2持有100万元的基金份额。栗子三：基金份额初始价格为100万元，先手投资人甲3全部实缴完毕。经过一段时间，估值价格上升到200万元。甲3将其中50万元基金份额作价100万元转让给后手投资人乙3，另50万元基金份额作价100万元转让给后手投资人丙3。乙3持有50万元基金份额，丙3持有50万元基金份额。从上面几个例子，我们可以看出来问题出在哪里。即，所谓的“投资门槛”究竟应该是“为获得基金份额所付出的成本”还是“基金份额本身的初始份额”。那么把上述例子画成图表如下：由此可见，如果转让行为中投资门槛100万元指的是“基金份额”，那么例三就是不合规的；反之，如果指的是“付出成本”，那么例一就是不合规的。五、现有规则及市场影响从上述分析中我们不难看出，如何认定投资门槛的标准，对于有效识别转让行为是否合规意义重大。从现行规则来看，对此的定义并非特别明确。从字面意义上来看，“投资于”三字应该指的是付出的成本，而不是所持有的基金份额。这一点在实践当中有一定的印证。在2016年4月1日公布的证监会对两件案件作出的行政处罚中，其中一案就提到“陕西金开宏投资管理有限公司向投资者王某某销售上海喆麟股权投资基金管理有限公司担任普通合伙人的有限合伙型基金份额。王某某实缴出资额30万元，投资于单只私募基金金额低于100万元。喆麟基金向非合格投资者募集资金的行为违反了《私募投资基金监督管理办法》第11条的规定。依据有关规定，上海证监局责令喆麟基金改正，并予以警告，并处以顶格罚款3万元；对相关责任人予以警告，并处于顶格罚款3万元。”这也是证监会首次对非合格投资者销售开罚单。案件细节并未公布，王某某究竟是认缴30万元实缴30万元，还是认缴100万元实缴30万元不得而知，不过从公布的信息来看，抓住了“实缴”二字，即意味着，证监会在考核时至少是以“实缴”为基准的，也就是更倾向于以“实际付出成本”为基准。如按此说，则例三这种极端情况就是合规的。但例一呢？如果此时认定例一不合规，实际上也就意味着投资人不可能找到接盘的后手，因为只要后手给出的价格低于100万元，他就当然不符合合格投资者的要求。这种情况下，在先的投资人无法以转让方式退出，怕是对行业会造成不好的影响，因为如果基金出现亏损，出资100万元左右的小投资人的转手意愿及需求是相对强烈的。如果倾向于以“基金份额”作为考核标准，则就不存在上面这个难题。但此时例三这种极端情况就无法照顾到，对于基金有大幅增值的情况下，投资人想提前退出，又有所不利。这个两难问题，笔者觉得目前的现行规则没法有效解决，实务中无论如何认定，都有各自的利弊，实在难以抉择。不知各位读者有何见解？P.S.如转让行为本身是因为非过户交易所引起的，对受让方应该就不用参照合格投资者的标准了。六、结语综上所述，目前的合格投资者的投资门槛认定条件，在转让行为当中容易引发歧义，期待中基协能够在实务中予以明确并解决。笔者有一个思路可供借鉴：1、在基金份额募集阶段，以实际支付的成本达到投资门槛论。也就是说，认缴的基金份额必须要实际完成实缴（如例一、例二）。2、在完成实缴的基础之上，转让行为中则不再需要考虑转让价格必须达到100万的投资门槛的限制，转让价格仅与基金估值有关（如例一）。3、极端情况下，如果基金估值超过100万，实际支付的成本超过100万，则虽持有的基金份额可能不足100万，但实际上也达到了投资门槛的要求（如例三）。上述思路既能够符合现行合格投资者制度中对投资门槛的基本要求，也不会对转让行为造成过多的障碍，且贴合目前的政策环境和市场环境。惟其如此，让市场的归市场，凯撒的归凯撒，看得见与看不见的两只小手共同努力，才能推动行业的高速、健康发展。

今天2016年5月5日，各位周四愉快！ CLECSS今天很高兴继续连载“他/她不想说”的原创故事《三塔》的第二十八章《大作战》。今天的故事是关于陈克律师他们为客户争取公义。如果大家在法律生涯有类似经验，必定会有所共鸣。《三塔》的粉丝可以在文章底部打赏给作者“他/她不想说”。本期正文：三塔（28）：大作战作者：她/他不想说原创虚构，独家连载。如有雷同，纯属巧合。谢绝转载，多谢配合。阅读原文链接：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_5643318954_0_1.html（注：作者杂务繁多，原创较慢，希望向喜欢这篇小说的朋友表达歉意。期待阅读合集的读者，可访问本文底部“阅读全文”链接（《三塔》微博连载）；或以手机访问CLECSS公众号，点击对话框下“人文感悟”栏目内的“《三塔》（I）”。）刘倩芬，河南和安徽交接某贫困县人。来沪12年，历来只服务一家企业。除了公假，刘倩芬从来就是起早，8点半左右得赶到位于万体馆边的办公室开始打扫。刘倩芬对自己的敬业十分自豪。对企业回报的薪水和全公司上下人员客客气气叫一声“刘阿姨”的态度也十分满意。薪水是家乡种田栽树所得的多倍，公司还在几年前协助解决了儿子在沪念初中的大事。刘倩芬觉得，万分感激。公司就是自己的家。这天早晨，她起得特别早，骑自行车从中环与儿子蜗居的小屋到了公司。公司的办公室是十几年前就买下的一个住宅小区沿街的裙楼。刘倩芬把车停在小区内的车棚，慢慢走出小区大门，手里提着钥匙想先去开门。才走近裙楼几步，就看到公司紧锁的大门外几十号人。泾渭分明地分成两个阵营，各自对峙。刘倩芬心里一紧。倒事先没想到保安公司的人那么早就来了。按照何总的吩咐，今天保安公司开始进驻公司，以防事端。自己还特地提前了一会到公司，现在才7点50刚过。而与保安公司对峙的人群，则更是大大出乎刘倩芬的意料：大约20来名看上去是上海人的老头、老太，各个都是60、70年纪的样子。每人衣服都是黑色，默然地和保安公司十多个精壮的蓝衣外地小伙形成反差。公司这套办公楼紧邻街面。清早上班的、买菜的、早锻炼刚结束手里提着早点的群众们路过，见这家公司富丽堂皇的大门前保安公司小伙们一声蓝色制服，对峙着一堆黑色衣衫的老头老太，都围了上来。见两边人马都不说话，群众们叽叽喳喳，说个不停。“哦哟，这是啥路道啦？”“嫑打起来哦！”“这是什么公司啦？又是P2P啊？”“有人报警伐啦？那么多人，打起来不得了的！”刘倩芬有点紧张。抖抖索索地刚走上前几步，还没来得及举起手里的钥匙向大门前门神般站着的保安小伙示意要开门，就听得背后响起熟悉的香港口音的一声呼唤。“刘阿姨！”刘倩芬不用回头，就听出这是公司董事长秦总。再回过身来，才注意到黑色衣衫的老头老太其实中间围了四个穿着不统一的人。两个男人一个年轻些，30来岁，一个差不多50不到的样子。一个女的则是套装，40岁上下的样子。刘倩芬都不认识。而这三个人边上，不正是已经差不多一年没在公司出现过的董事长秦总么！只见秦总戴着茶色的眼镜，老了不少。两鬓不少灰白头发。完全不像一个40岁刚出头的成功企业家的样子。秦总走上一步。保安小伙们明显开始显出紧张，都盯着他看。他不管这帮保安的目光，双手搭着刘倩芬的肩膀，说道：“哎呀，刘阿姨，好久不见！你看你，还是那么早就来了！”刘倩芬见了老领导，不由鼻子有点酸。说不出话来。秦总亲切地说：“没事的，没事的。先开门吧。这些是我的律师和好朋友们，今天特地来看看我的公司的。刘阿姨，先开门吧。”刘倩芬知道现在这个时刻颇为敏感。她一时没了主意。刚木木然地转身上前想开门，就又听到身后另一边传来一阵高呼。“不许开门！！”刘倩芬回头一看，不是别人，正是公司的董事兼运营总监何总。居然也是8点不到就到了公司门口。和高瘦俊朗的秦总不同，何总是个矮胖子。油包头，金丝眼镜。秦总今天一身便装。而他过往的好兄弟何总，则是西裤衬衫不戴领带就过来了。也是40出头的何总快步走上前，一把抓过刘倩芬手里的钥匙。再站到保安队员边上，猛一转身，正面朝着秦总带领的“律师和他们的朋友们”团队“你们今天不可以进来！”何总大声喊道，很是威严。秦总不语，一脸愤恨。刘倩芬很尴尬。不知如何是好。正慌乱中，只见秦总那个50岁不到的中年律师抬起双手拍了两下，“黑衫老年群”们就一致地开始高呼：“开门！”“物归原主！”“开门！”“物归原主！”重复了好几遍，相当整齐划一。保安队员们如临大敌，彼此站紧了些，貌似想要组成人墙。此时围观的群众则是各个兴致勃勃，开始嘈杂起来。各种评论，各种对老头老太团整齐高呼的赞扬，各种对保安队员们是否会动手的猜测，嘈杂不绝。整个小区边门上的裙楼门口，简直像是古时围观斩首的菜市场，煞是热闹。终于不知是谁叫来了警车。奥迪的警车慢慢地靠着小区边门的街边停下。熄了警笛，立马跳下来两个一老一少的警察。又像是古时围观斩首的菜市场里刽子手出了场，现场群众一片哗然。“哦哟，喔唷，老派来了，老派来了，应该不会打起来了。”群众们发出了欣慰的叹声。老警察慢慢走到蓝衫保安队员和黑衫老年群之间。刘倩芬注意到50岁不到的中年男律师又轻轻地拍了一下手，黑衫老年群就静了下来不响。整齐划一。突然的安静倒让老警察小惊了一下。“啥事体？啥事体？啥人报的警？你们这是在干什么？”老警察看看保安队，转身过来朝着秦总大声问道。中年男律师嘴角咧了一下，笑着上前了。事情呢，还是得从36小时前说起。36小时前的周日傍晚，陈克冒着小雨把小车开出隧道。绕了两三圈，才发现自己的车载导航早应送到4S店去更新了。这个区域啊，最近想必是拿了政府和开发商不少钱，好几个老旧小区都在拆迁。不少街道都临时改成了单向道。陈克很少来这里，很是费了不少冤枉路。好不容易找到正确的目的地地址，抬头就从车里望到小区门口柱子上贴着一块牌子。赫然四个大字“车位已满”。陈克不甘心，把车驶上上街沿，正对小区门口。还没来得及按喇叭，就见一个门卫慢慢打开门卫室小门，走了过来。“侬寻啥人家额啊？”门卫老头问道，又补充道：“没车位来！”嘴里喷出黄酒的味道。陈克闻着觉得有点恶心。把脑袋往后靠了靠。“我找2号楼1303的，停一下不要紧的吧？”“嗯？寻李律师啊？”门卫早喝的有点大舌头了。“对！对！我找李律师。”陈克颇觉得莫名，点了点头。“李律师朋友咯？那么侬开进去吧。停在两号楼门口就可以了。他今天是在的。”陈克只觉得门卫好像听了“李律师”的名字变得友善不少。只见他一边转身一边按下手里遥控器。小区门口的栏杆慢慢地抬了起来。把车停了。陈克见2号楼底下的铁门没关，便拎着袋子轻步进楼上了电梯。找到1303室。陈克站定，隐约听到屋里有音乐响起。想了十几秒钟，才提手按了门铃。哐当一声。门开了。陈克看到穿着电影《功夫》里包租婆她老公那套条纹丝绸睡衣睡裤的李郁斐，先是一愣，马上笑了：“李哥！”李郁斐借着走廊里略昏暗的灯光和左手两米处窗户洒进的微弱自然光，认出是陈克。他先是不响。看了陈克一会。陈克已经觉得心里发毛，才幽幽地说道：“哦哟，册那。今朝啥路道？陈大管理合伙人来看望我啊？”“李哥，我知道您身体最近不太好，特地过来看看。事先没打招呼，不打扰吧？”静了半晌。李郁斐才把门再推开了些。“进来再讲伐。”陈克进了门。刚想脱鞋。就看到李郁斐一边往厅里走，一边挥手，嘴里还嘟囔道：“不用换拖鞋了，最近没打扫，进来好了。”陈克看看满是灰尘的地板，又注意到玄关这里也没多余拖鞋给他换，才放着胆走了进去。“哪能刚，陈老板今天不休息，过来看老同志咯？”虽说李郁斐嘴里很调侃，手上倒是递过来一支中华。陈克赶忙接过来。掏出火机，先给李郁斐点上，才点上自己的烟坐下。“侬自己过来还是老唐叫你来的啦？”“啊？呵呵，李哥。别误会。我是见您已经休了好几个月病假，也不让所里安排来拜访，才不请自来的。喏，这不，所里上下都挺关心您的。唐老板特地美国回来带了西洋参和维生素给您。文昊和刘玫也都让我捎了礼物呢。”“放旁边吧。我现在不吃这种东西的。你们心意我还是领了。一会拎回去吧。”“呃。。。李哥。我知道您对唐老板的安排不痛快。其实我也是觉得特别突然。然后这几个月一边忙着所里业绩，一边还要和老美谈合并。所以迟了来看您，您千万别介意啊。”“嘿。我有什么不痛快的。你这小兄弟坐上去了，心满意足。老唐么在背后操盘。没发生改变，和我影响不是很大咯。”“哪里，哪里。。。呵呵，李哥，千万别误会。我一直很尊敬您的，您知道的。”“哎，呵呵，我受不起噢。”“您看，老唐和您多年合作了，您也知道他脾气的。外表是暴躁了些，但还是很注意的。他这次也特地关照我希望我能向您表达他的歉意。所里开会时可能没注意语气，弄得您有点误会吧。”“哦哟，哦哟。这肯定不是老唐原话。你认识老唐多少年？11年？12年？我和他也是老相识了，他刚回上海我们就喝过酒叫过大哥、阿弟。这种话他是说不出来的。你作为徒弟帮他编咯？呵呵，呵呵。”“。。。。。。”陈克一时词穷了。“算了，算了。小陈啊，我也知道你这个小弟当得不容易。算了。”“李哥，您知道我对您一直很尊重的。所里难免有这个那个令人不满意，但我还是很希望能继续得到您的指点。”陈克语气特别诚恳。“算了，算了。”李郁斐低声说，又吸了口烟。“那么，侬今天找我肯定也不只是来送保健品吧？”李郁斐眼睛一翻，朝坐在沙发一角才放松下来的陈克问道。“啊，李哥。您不提我倒差点忘了。倒是有个案子想找您合作。”“老唐的咯？”陈克觉得一脸严肃的李郁斐其实在笑。“其实是文昊的客户。”“那么侬讲。”“就那个想深圳上中小板没成功的电脑数据机房施工设计公司。现在出问题了。”“上不了市的那个？”“对对，就那个。现金流问题。后来排队过会第一轮就被拉下来的那个。”“建设工程款纠纷啊？追账找我干嘛？找刘玫啊。”“不是哦，李哥。您不知道。上不了市，股东起纠纷了。”李郁斐站起来，走进隔壁的厨房，找了一会才出来，递给陈克一瓶乌龙茶。“喏，没时间采购，家里除了啤酒就这个，侬今天开车的吧？喝这个吧。”“谢谢，谢谢李哥。那个公司一年前上不了市，我们也就没再收费和服务，但这两天过来说股东间出纠纷了。”“哪能讲呢？”“上市前签了一个《一致行动协议》，来绑定四五个创始人的决策。结果这一年来关于企业经营理念，上不了市是否要出售资产，是否分光股利啥的就吵起来了。一方股东就直接保险箱里拿了公章和营业执照，在公司内部宣布另外的创始人不再属于公司人员，等于赶出去了。还拿这个协议提了仲裁了。”“就你们为上市过会准备的那种《一致行动协议》？那种协议有什么好仲裁的？”“对啊，很简单的版本，也没怎么写违约责任。但抢了公章那方就认定其他股东违约，以此为由不让其他股东，哦，也是董事，不让他们进公司了。据内线消息说这两天还请了保安公司，准备接下来不让其他股东或董事上门。”“这个赤佬不是法代咯？”“对。他不是法代。法人代表是文昊的朋友，那个香港人。那时来所里时带到您办公室打过招呼的。”“切，不记得了。呃，那么，你们现在想怎么操作？”“其实您也知道，李哥。公章和营业执照被抢掉，仲裁一时半会又出不来，所以我们在想怎么帮客户先拿回公司的经营权。但总得先入场咯。”“册那。找我让我去单挑保安啊？我又不是阿诺咯。”陈克笑了。“唐老板说了，李哥您一定有办法的。”“嘿，挑我咯？”李郁斐眼里闪烁着隐晦的得意。“我们都知道您门路广，都觉得如果您觉得没法弄，估计就真没法弄。”李郁斐不响。“公司地址在哪里？”“徐汇，靠近万体馆那里。”“办公楼咯？”“嗯，差不多独栋的一个小楼。”李郁斐又不响。缓了半分钟，两人都把手头的烟头熄了。“侬坐一下。”李郁斐站起来，慢慢走到隔壁书房。也不关门，抓起电话拨了起来。陈克不动，转头仔细打量李郁斐家玻璃橱里摆设的翡翠白菜。就听得李郁斐在书房里朝电话里说：“阿四，是我，李郁斐。”“哎哎，吃过了伐啦？”“噢。噢。诶，对额。最近身体不大好，没做案子。”“嗯嗯，今朝要托侬了。”“不用很多伐。20、30人就够了。明早来赛伐啦？蛮急的。”“后天啊？侬等等。”“喂，小陈。客户哪天在上海，礼拜二在吗？”李郁斐从书房探出脑袋。陈克站起身：“在，在！他这两天都在，就是进不了公司。”“阿四啊，礼拜二可以的。”“懂额，懂额，有数了。可以，可以！OK，OK！”李郁斐挂上电话，走出来。“价钿谈过了伐？”李郁斐又递给陈克一支烟。“客户说了，事办成价格没问题。”“嗯，进场，15万。拿回章和文件再加30万。”陈克丝毫不讲价，完全知道李郁斐的能耐。“没问题，李哥。我来安排。”“让刘玫准备一下，到时让她写文件。这种文件你们写不来的。”陈克点头如捣蒜。两人坐下，各自瞄了一眼，都笑了起来。36小时后。老警察见这个中年律师一脸微笑，心里就不舒服。“侬什么人啦？这什么情况？啊！？”“警官，来来来。香烟拿好。”“我们不抽烟的，这是纪律。”“哦，好好。是这样子的。这位是这家公司的老总，秦先生，香港人。”李郁斐朝站着不说话的秦总一指。“公司老总？公司老总一清老早带噶西多老年人锻炼啊？”老警官半信半疑。“么，么。事体是这样的。这位呢，是公司的经理，何先生。”李郁斐好比一个独角戏演员，手指又朝站着愣住的何总一挥。“个么啥事体呢？”老警官一边示意青年警官帮忙指挥周围群众散去，一边掏出兜里的本子，开始记录。“民事纠纷，民事纠纷。何总和秦总有了点纠纷。好像误会了，就请了一队保安，不让秦总几门。秦总是法人代表。”李郁斐肢体语言丰富，又朝蓝衫保安队一指。众保安见来了警察，也都不响。“然后我们秦总进公司就不方便来，搞不好要打起来来。所以我们这里也就多了一些朋友一起来看看。”李郁斐一笑，又朝身后的黑衫老年群指了指。后面和老头老太很拎得清地一起叫了起来：“我们就来看看，我们就来看看。自己的公司自己进不去，还有王法伐，还有王法伐？”声音参差不齐，却好似分了声部，简直是小合唱。“搞什么搞，不要叫，不要叫。”老警察双手挥了挥，群众看了都笑，特别像小合唱指挥。李郁斐续道：“所以警官侬来的正好。正好评评理，您看，法人代表被公司同事堵在门口进不去来。。。”老警官打量了一下李郁斐。觉得他手腕上的金表还挺晃眼。朝何总问道：“这个人是法人代表啊？”何总见警官问了，嘴抖了一下：“是是，但公司现在正在民事纠纷，已经仲裁了呀。”警官不理，走近说：“你不是法人代表咯？”何总也不敢撒谎：“我不是，我是希望请了保安不要来外人闹事。”老警官续道：“民事纠纷咯。民事纠纷你们两边叫那么多人干嘛？你那里人，口音是香港人啊？”何总忙着点头：“是、是。”“你呢，也不是大陆的咯？”老警官转身问秦总。“美国护照，警官。”秦总不卑不亢的。老警官再转身朝群众唤道：“好了，好了，散了哦，散了哦。交通已经一塌糊涂了，都散了哦。”青年警官也马上帮腔：“好散了，好散了”，一边两手齐挥。赶鸭子般开始向围观群众走去。“你干嘛不让法人代表进公司？”老警官又停下来问何总。何总说不出话。老警官见周围群众开始散去。才又对何总和秦总两人说：“先散了不相关的人。叫他们散了。”还朝两人身后各自团队努了努嘴。李郁斐赶忙转身，朝老年群说：“各位，各位，可以散了。”就这么一声令下，老年群不声不响立马散开。老警官点点头，朝何总看。何总楞了一下，才朝一个保安头头点点头。蓝衫队也开始散场。“我跟你们讲。现在全区创文明社区。你们也是大公司。金字招牌那么亮。门口搞成这样还要不要经营了？”老警官见两边团队都开始撤退，底气十足地训起两人来。“嘿，是是，警官同志您讲得对。”李郁斐凑上前，显得特别亲密。“要不这样，警官同志，您看是不是先让两边都进公司谈？您也正好进去喝杯水？”李郁斐满脸笑，眼尾纹里全是友善。老警官看了看他。“我们不喝水。你们自己进去谈。好吧？不要在公共场合弄成这样。再这样聚集，我们接警要拉人的哦！”“嗯嗯，我们自己友好谈，您看可以吧？”李郁斐又掏出烟，想递给警官。老警官推开李郁斐的手。不理他。朝何总和秦总说：“你们先进去。自己友好谈。谈不拢还是要相信法制。有问题可以打官司，不要再影响公共秩序。你们不知道大陆现在也是讲法律的吗？”最后一句声音明显响了。语气还特别强调在“再”字上。何总很无奈。“刘阿姨，开门吧。”刘倩芬还在发呆，见大家都看着自己，才赶紧拿过何总递来的钥匙去开门。老警官看着众人开始往公司大门迈步，才把手里的本子放回兜里。陈克缓缓走在最后，看着刘玫和李郁斐的背影。突然，李郁斐转过身来，朝着两名正在观察众人散去的警官挥手：“谢谢哦，两位警官同志。”声音是朝着警官们，但陈克明显觉得李郁斐余光瞄到自己时在笑。他也止不住笑了。待续，逢每月5日及20日刊载，作者加班则相应推迟。大家要了解《三塔》故事的来龙去脉，可以点击左下方的“阅读原文”，重温《三塔》的前二十七章。阅读原文链接：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_5643318954_0_1.html《三塔》读者粉丝可以在文章“底部”打赏给《三塔》作者，谢谢！ 【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言今天五四。近百年前的五四运动，其中一样提出的是“新女性”思维。很多年后的今天，女性似乎在法律界做到了。很多“厉害”的女律师合伙人，甚至做到比很多男律师合伙人好。其中当然以那几位国际律所的Dragon Ladies 为代表人物。今天我们就看看，这些女律师合伙人有什么特点? 跟女律师合伙人好否？女律师合伙人之刚我自己事业生涯，有男上司，也有女上司。很多人说女上司（女律师合伙人）很凶，其实我没有特别感觉。可能因为一般男上司会对女下属好，正如女上司会对男下属好一样。我合作过的成功女律师合伙人（包括一些Dragon Ladies），特点都是她们都有男性气概。很多时候跟她们工作，讨论法律问题，你会发现她们看的都是“大点”，不会跟你往那些“小点”斤斤计较。她们说话都很豪气，像女中豪杰。最重要的是你会觉得她们很刚强，只会有可能弄哭别人，不会被人弄哭。像这样强的女人，我确实也很想看看她们哭的时候的样子，不过恐怕也没机会看到:)女律师合伙人之柔女律师合伙人，比起男律师合伙人，有什么优势？首先，在穿着上，可以比男律师更能突现个性。例如今天穿红裙，明天穿绿裙，这样比男律师合伙人，更容易让人记得。大家更容易描述某女律师合伙人的个性。其次，女律师合伙人有时候也可以用阴柔的处事方式。例如，女律师合伙人对下属说：“XX，我觉得你看文件特别细心，特别好…”, 先赞赏你，然后扔给你一大堆工作。男律师合伙人，很多时候会更直接。但女律师的柔，往往在工作上有润滑作用，让工作做得更顺利。结语我所认识的女律师合伙人都很厉害。不过不是每一个都只有女强人的一面。我认识不少同时有快乐的家庭，是一个快乐的妈妈。所以新时代的女性，最重要是有自由选择自己想做的事情。你可以选择做一个Dragon Lady, 也可以选择过一种幸福平淡的家庭生活。在此祝各位CLECSS律师朋友都生活美满，过着自己想过的生活！【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验引言周六我会去清华大学做讲座，期待了十多年的讲座终于成行。CLECSS的朋友们周六北京见！（详情请参见今天CLECSS公众号的另一个贴子）。在【CLECSS #306】《回到清华– 这些年来人生的反思》和【CLECSS #499】《清华法学院的崛起》，我曾经写过清华。今天我破例第三度写清华。1998年去清华读暑期班是我第一次深度了解内地的文化和思维。当时内地和香港很不同。所以我上北京就是要“寻找”，以前我在香港对内地的情况都是从传媒来的，对清华的了解来自朱自清的《荷塘月色》。这次是我自己去寻找真相和答案。到了清华后，才发现其实是一个“双向寻找”，在我不断尝试了解内地的法律制度和法学院生的思维时，清华的同学们同样也对我们外面的普通法制度很有兴趣。在清华的寻找我小时候对内地的理解，一直都从传媒所得。但你要真正了解一个地方，你必须去那里生活，跟当地的学生交流。到了清华后，唯一遗憾是没有机会住在清华的学生宿舍里。那时候学校跟我们说宿舍都很破，安排了我们住清华园宾馆。说实话，清华大学的学生饭堂的饭菜也很不错（虽然我们还是很喜欢走出去成府路尝试地道美食）。正如我以前说过，清华那时候还没有法学院，但在筹组当中。那时候所谓清华的法律学生，都是之前读了一个本科（一般是工程系），再加两年拿个法律学位。从清华积极筹建法学院可见，那时是国家发展一个很重要的时候。大家都意识到国家经济发展，需要法治发展去配合。所以那段时间，我跟清华学生交流了很多，对于时事的看法，为什么要读法律等。从中可以见到他们对国家未来法制发展的憧憬，也让来自香港的我看到了国家的曙光和希望。清华学生的反向寻找有趣的是，当我不断在问问题时，清华的学生也很有兴趣问我们出去留学读书的事情。例如怎样去香港读书，怎样去申请奖学金。那时候法律毕业生去美国读书的还是较少。我跟他们也分享了很多普通法地区的教育制度和就业情况。从他们眼里，我看到很多学生追寻一个国际法律师事业发展的渴望。后来也跟我想象一样，清华的学生后来也很积极出国读书，在国际律所和中国主流律所占有重要角色。正当我每天在想去哪里吃饺子时，在成府路的麦当劳挤满了复习托福的清华学生。结语清华校园很美，如朱自清描写的《荷塘月色》。但我却没有朱先生1927年的复杂心情，我在1998年时，我看到的更多是国家在法治路上发展的曙光和希望。我看到的是这些清华学生为国家和自己努力。而到了2016年，我又再踏进清华校园，当年的清华学生已学有所成，相信有不少几经成为了律所合伙人，或在公检法有一定成就。在未来，我们还有无穷无尽的法律年轻学子。只要有时间，我愿意每年都来一次，让中国法律人的梦想得以承传。清华的同学们，我们周六见！

（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言各位CLECSS律师朋友们，今天是五一长周末最后一天，在此再次祝各位劳动节快乐！律师们平时工作很累，不知道大家认为自己的假期足够否？在一个Typical 的美国华尔街律所，一般Associate大约20天年假。某些英式律所的Associates可能年假更多（例如25天左右）。所以理论上，如果你把年假集中在一起，理论上整个月不用上班。不过，中国律所的假期似乎要少很多。如果你刚毕业出来，年假可能就七天左右。对于体力脑力消耗很大的律师们，这几天年假足够吗？年假分析根据我经验，一年其实一般律师最合适拿15天年假。一般而言，即使你有20-25天年假，最后都拿不完，很多时候要Defer到明年。不是每个律所都让你Defer到明年，如果你今年用不完，很多时候最多让你年假Defer 到明年三月底。要是那时候假期还没拿，可能会Forfeit或赔钱。 15天怎样组成的？一般来说，你需要大约两个长假，例如旅行或回家，用了两个“五天”，其余5天平时要处理一些个人事务。如果你一年只有七天年假，其实是很不足够的。不过我不只一次听到一些年轻律师说，“我头几年一天假期也没拿过”。不得不说，我们中国人就是勤奋，中国律师就更是勤奋的模范。年假的误区很多时候，很多律师不到最后关头，都不拿年假。平时不用，想把它们省了，最后一次拿。但根据我经验，很多其他律师也会有相同的想法，所以12月拿假期的人特别多。但12月其实有时候还是挺忙的，所以最后也拿不了年假。所以建议各位律师，当发现自己某段时间不太忙，就先拿了部分年假。例如如果发现自己七月不忙，就七月去旅行。有时候，也可以多跟律所同事协调一下，例如你了解同事未来几个月什么时候去旅游，自己可以挑另一段时间，避免跟同事一起拿假。结语律师是人，人就要有人情味。所以律所应该注重律师的假期福利。各位合伙人，如果你发现自己手下的律师工作太忙太累，应该鼓励他们放放假。他们回来后，精力更充盈，做事效率更高。最重要的是，我们都要让这些年轻律师生活得快乐，只要让他们得到足够休息，有尊严地生活，中国法律界未来才有希望。中国法律界加油！【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验引言今天五一劳动节，祝各位法律民工们节日快乐！昨天我写了【CLECSS #706】《回顾10年，美国JD的发展真的比LLM好吗？》，今天我们再看看一些具体例子。大约10年前毕业的LLM，到底今天发展得怎样？由于时间精力有限，我挑选了Harvard LLM（Class of 2007）( 即2006年入学，2007年毕业）的讨论。每年Harvard LLM 大约有12 位中国大陆背景的就读，2007年这届我追踪了11人的事业发展。首先声明，其中有些是我个人认识，有些在Linkedin上看的，所以资料不一定百分百准确（例如Linkedin 上还没更新等）。10年后，还有多少留在律所执业？在我追踪的11位Harvard LLM(Class of 2007)当中, 只有三位还在律所执业, 大约情况如下：现职人数法务5律所执业3Business （投资，创业等）2学术1这个分布其实也挺Typical 的。很多熬了很多年的律师，到“10年事业后半”就会转去做法务。很多留在律所执业的，都是比较顺利的，例如很快做到合伙人，或做到Counsel，成功在望。律所执业其中有两位在Vault 10和Vault 20做到合伙人。两位做合伙人的速度都非常快，就是LLM毕业后五六年这样子。当然，他们之前都有很Solid的工作经验，也抓到恨好的执业领域。另一位在Magic Circle 做Counsel。共通点是他们都是男律师，可能男生还是喜欢律所执业为多。法务现职人数投行2PE Fund2VC Fund1有趣的是，这届Harvard LLM 全都做金融类的法务。可能多于法律精英而言，一般更喜欢做金融机构（虽然有些行业Industry的法务工资也不低）。职级方面，很多都是GC/ Associate GC/ Executive Director level。所以坚持下去，熬九年十年，一般发展都不会差。其他后来有位读了MBA，转去做投资，现在也在该基金/投资机构做到Executive Director。另一位听说是在做创业。还有一位后来读博士，在做教授，研究学术。结语各位CLECSS朋友们，写这篇文章的目的，是想大家对于自己10年后的发展，有一些概念。当然，你看到的，是我短短的文字写了他们10年后的发展，但你看不见他们这10年来背后的努力。这些Harvard LLM，代表了LLM精英的一群，不是说我们每个人都一定能做到，但是世界上没有人能阻止我们去努力。我们平时可以多参考别人的例子，看别人成功的路怎样做出来，自己也努力去做。总言之，读LLM和JD，都是有梦想的人，我必须要坚持自己的梦想。不成功，永不放弃。

作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验引言很多法律年轻人，都在纠结读JD 还是LLM。事实上，很多人的印象都是JD 的事业发展会比LLM优胜。我观察了10年，我发现除了以下事业初段的情况，其实去到事业中后期时LLM和JD差别不大，到最后还是看个人能力，和客户关系。因此在JD 和LLM之间的选择，其实不用太纠结。JD占优的各种情况（一）如果你想留在美国如果你想留在美国，就不用多想，选择读JD。因为JD通过OCI在美国找到机会的机会，会比LLM在美国找工作，容易得多。根据我 过去10年的观察，除非是最顶尖的几个美国法学院LLM，例如Harvard，其他LLM要找到BigLaw 留下来的机会非常低。即使是T3 LLM，也需要很费力才找到合适的工作。（当然如果你随便找个律所留下来，例如一些做本地业务的小所，也并非不可能）。（二）回国的话，LLM可能比JD差一级如果你申请回国工作，如果你法学院排名较高，JD回来可能直接是Associate，LLM回来可能是Legal Consultant。如果你法学院排名一般，JD回来可能International Associate/Legal Manager，LLM回来可能是Legal Assistant。所以JD多读两年，总是有些区别的。另外一些传统的Vault 10律所（较本地化的除外），对JD也有所偏爱，有些LLM会遇到瓶颈，很长时间也升不上Associate。JD和LLM中场期的发展事实上，根据我10年的观察，JD/LLM中长期的发展差别不大。最终还是要看你做过什么项目，做事是否能干，跟客户关系怎样。有很多很年轻做到合伙人的，其实他们都是LLM，他们很早就出来做事，然后累计大量项目经验。某程度上，他们可能比JD走得更快，因为更多了两年的工作经验。很多JD都好像“读书升班”一样，按Class Standing一年一级地工作，循序渐进。但见过很多LLM，反而更Aggressive，没有事业“一年一级”的规范，走得比JD更快。结语在纠结读JD还是LLM的朋友们，其实不用太烦恼。需要考虑自己的年纪，有否留美工作的意向等，其余其实拉长10年事业发展来看，差别可能不是太大。最终还是看自己做事的能力，客户关系等。在此祝大家无论读LLM还是JD，都学业愉快，事业发展顺利，大家回国后多参加CLECSS活动，一起Think Big; Do Big!

作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验引言2013年时我们斯坦福商学院去美国东岸East Coast Trip,　主要去纽约和华盛顿，参观了美国纽约交易所，联邦储备局等。行程结束后，我跟我商学院同学去了Boston,　顺道看望当时在读书的Harvard 和Boston U 的法学院同学们。后来聚餐结束后，我问我商学院基金界的同学，你对于法学院的学生有什么感觉？他回答说：“很明显Harvard 的Smart很多”。其实我是问他对于法学院学生的整体印象，没想到他的答案是这个(对于Boston U 的同学们，完全no offense, 只是转述我同学当时候的回答)。后来我在想，我那位商学院同学完全不懂法律，也不了解我们的专业。一顿饭的时间，往往看不出专业水平，但从一个人的沟通能力，形象塑造，往往就产生一个重要的初步印象。过去10年，我也的确看不到不少Harvard 法学院毕业生的性格因为比较积极外向，成功机会比较高。那到底差别在哪里呢？　沟通的意向－主动和被动往往我跟学生吃饭，因为我是“前辈”（相对的），会有两种很不同的反应。有些法学院学生(例如哈佛法学院那些学生），觉得是很难得的机会，主动跟我发问问题。整顿饭，没有冷场，很多很有意义的交流。另一种，觉得我是“前辈”，很尊敬地坐在那里，等待我“发言”。当然我也会分享一下我的看法，但我说完后，你也肯定也有很多其他问题，但对于被动的学生，往往一顿饭有很多冷场时间。其实不是每个人都天生擅长说话，但可以有一个好的准备，例如难得约了一个前辈见面，可以在家里预先想好要交流的话题，就不会只是被动地听前辈说话。沟通的深度以我商学院同学为例，法学院的同学们跟他可能觉得没有什么可聊，可能就只问他：你在斯坦福读书？那边天气很好，时常打Golf? 你觉得跟一个基金界的没什么可聊，可能是因为你商业知识不足。一个更Smart 的法学院学生（很多哈佛的学生都能做到），其实有很多东西可聊，例如：最近美国可能加息，对股市有什么影响？你们券商一般用哪一个律所？我们需要知道这些商界的朋友，有一天可能成为自己的客户，我们不能就把思维停留在法律界里，我们需要知道他们的事情，并有能力跟他们深度沟通，才能加深大家的交情。另外，你也可以通过交流，从对方学到很多新的知识，让自己更Smart。结语在法律界，人Smart往往有较高的成功机会。正如文中所说，要给人Smart的感觉，往往包含了主动沟通的意向，和沟通的深度。在此祝各位CLECSS 律师朋友们都成为法律界的Smarties, 比Bankers 更聪明醒目，更能吸引客户，事业一帆风顺！

（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言以前我刚认识内地的法律学生时，很多事情都让我惊讶。例如我跟他们聊MSN时,　聊到差不多晚上11点时，他们会说宿舍快要关灯了，明早再聊。事实上，很多香港学生不到凌晨两三点都不睡（例如在打麻将）。后来出来工作后，就发现那些终日熬夜的学生很能适应律所刚出道几年熬夜的生活，因为他们以前每天的Life Cycle 就是这样。刚出道的法律界猫头鹰很多刚出来的律师会觉得我倒不如早点睡，明早早一点起来做。这个很理想，可惜往往事与愿违。你闹钟明明调了早上六时起来，但你太累，起来不了，结果本来应该做的事情没做，早上要交出的文件没交出来。你吃亏了一两次后，就会明白要做的事情一定要在晚上做了，否则明早起来你也不知道明早还有没有其他事情要做。所以即使你想做学生时代的“早鸟”，刚出道那几年也是没可能的。你会像猫头鹰一样工作到凌晨，然后明天较晚起来，九点多甚至十点才踏进办公室。早年的Early Bird律师但慢慢地，当你越来越资深时，你会更能弹性调控自己的时间。那时候你可以选择早睡早起。事实上，以前我在律所时，就听到某合伙人每天六时起床在香港太平山山顶跑步，回到办公室才七点多，把所有新闻看完，咖啡喝好。到大家回到办公室时，他已经一切就绪，可以准备开始一天的工作。我认识的资深律师，斗心越强，越是早起，因为他们往往生活更积极，希望每天早起在时间上占优。事实上，早起的律师，把每天的要做的事情都想了一遍才开始工作，一切都运筹帷幄。结语各位CLECSS朋友，如果你还在猫头鹰律师阶段，不要担心。漫长的黑夜很快就会过去。到你比较资深时，例如做了合伙人，有自己的生意，时间更好控制，那时候就可以变为早鸟律师。到时候每天早上七点见到灿烂的阳光，人生更加积极！【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言很多律师朋友工作都很累，一直想找机会辞职，先休息几个月，做一些自己的事情，再想想人生。当然最合理的做法是出国读个硕士，但是如果你之前已经读过一个，没有理由读几个硕士。所以问题就来了，假设我就辞职，做自己喜欢的事情，例如去环游世界半年，去处理一些家庭的事情，那半年后回到职场，会有什么问题吗？我们要考虑几个因素。中休跟之前工作年资的比例如果你之前在律所工作了6年，有比较扎实的法律工作经验，其实不用太担心。工作停了一阵子，回来时只要经济尚好，不用担心自己找不到工作。但如果你之前只在律所工作了一年，这么快就想休息一段时间做自己的事情，回来后别人就会有很大的怀疑，会不会你过来我这律所做了一年后，又要休息一段时间。所以我建议如果你工作了6年，可以休息6个月，如果你工作了1年，最多就只可以休息1个月。否则出来回到职场时会有麻烦。中休的合理性另一个考虑点，是那个中场休息，你具体在做什么？例如如果你一直有个手术要做，但平时没时间做，停一下先把身体料理了，也情有可原。例如有些家人需要你特别照顾，也合情合理。但是纯粹去玩，就可能需要包装一下这个理由。例如你是否去重新思考人生，你在旅途上面有什么新的启发？你是否通过这个旅程让你性格更开朗？将来跟客户的沟通能力更好？总言之，不要让人感觉你休息只是去玩，让人感觉你是去学习，去提高自己。让人感觉你有进取心，有达到事业成功的野心。结语人生在世，律师们每每有需要中场休息的时候。那段中场休息的时间，其实是很宝贵的，因为可以去做我们律师平时没时间做的事情，并重新思考人生。所以各位CLECSS律师朋友们，如果这个中休是合理的，不妨就去放假。不用太担心未来，你辛苦工作了6年，休息6个月，也是你应得的。祝各位都有个好的Career Break，回到职场更上一层楼！【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言相信大家都知道CLECSS的主体是法律人“Think Big; Do Big”。这个主题我每天都说，每个讲座里都提及，但一直没有跟读者和听众深化“Think Big”。今天我就写一篇“Think Big”的文章。要“Think Big”，先要知道“Big”的存在。在我2007年第一场去中国政法大学讲座时，也知道学校传统大多喜欢考公务员。那时候跟他们介绍了很多海外LLM/JD留学，在国际律所的事情，事后很多学生都跟说是第一听到关于国际律所的事情。有关薪酬和出路，对他们来说都是很新鲜的事情。这次讲座，让很多学生知道“Big”的存在，以前看到的，都是考公务员的出路，或最多就只听过国内那几个大所。那次讲座，让很多学生知道另一个世界的存在，即使自己还不在那个世界，但可以想着它为目标（就是我们所说的“Think Big”）。另一种“Think Big”，是那种“Big”现在不存在，但只要你敢想，将来就会实现。例如，百年前，没有人想过上月球，但今天人类实现了上月球的梦想。同样的，在法律界，很多路没人走过，但最重要是自己敢想敢试，做圈里第一个走这条路的人。我以前在香港读LLB，相信是第一个或首几个在美国再读一个JD的香港LLB，这条路当年没有香港前辈走过，所以没有人告诉我对或错，但我敢于尝试，因为我一直都想走一些别人没走过的路。后来回来申请工作时，就一周收到12个国际律所的面试邀请。很多时候，当我们Think Big （或更正确来说Dream Big）时，我们在还没确定这个事情走得通就做，往往能占上先机。到有一天我们确定这条路走得通时才走，这条路就挤满了人，再没有先机的优势。结语Think Big 是一种艺术，它并不非常科学化。更多是靠我心中的梦想燃起的。我们可以多参考社会上的成功人士，问问我们自己喜欢做哪一种的？是一个年赚几千万的律所合伙人，还是一个具社会影响力的行业领袖？我们知道这种“Big”的存在，就可以以此为目标。一步一步进发。你所想做的，要是社会没有先例，也不用担心，你就做圈里的第一人。例如十多年前，没人做某一业务，你要是先做，就占了先机。各位CLECSS朋友们，所以大家不要犹豫，今天就从“Think Big” 做起！【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

（作者：Simon Mui 梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言周末办完美国LLM/JD Party，回到香港，虽然很累，但很开心。各位同学们日后有机会再见！一个人的成功很看自己的个性，有些人较坚强独立，有些人比较依赖别人帮助。在我办活动期间居然收到一位学生的短信及电邮，问我国贸怎样“上楼”（怎样坐电梯上来），我当时就很Shocked，心里想：你都快要出国读书了，以后一年都靠自己，怎么连怎样上来都要问主办方？（希望这位学生不要介意我引用这个例子，个性随着自己年长会不断变强）。小时候的On My Own我在香港出生成长，小时候一直在父母身边。在一个“温室”长大，所以个性也不怎样强。直到中学有一次我跟父母吵架了，半年没有怎样说话。每天上课时就靠着自己仅有的积蓄吃五元的三明治。后来我就发现，幸福并不是必然的，人生路上，总有自己独处的时候。那时候一切就要靠自己。在那“半年”的时间，其实是我人生最积极的时候，因为没有父母呵护，每天要确保自己准时起床，有规律地读书和参加课外活动。那个学期成绩也就突飞猛进。后来去了外国读书，我也就明白一切也要靠自己，当自己最孤立无助时，我也希望父母在身边。但是事实是他们不在，那一切都要靠自己。一个人在海外，这些都没有选择，唯有自己解决。法律路上的On My Own到出来工作后，一切就更加On My Own。你在律所里，同事都这么忙，大家都自顾不下，大部分情况下都是靠自己。有时候碰到困难，解决不了，但最终也要找个Solution。在大部分情况下，世界上的问题是没有解决不了的问题，只要你用心，找会找到答案。所以当你无助时，你唯有坚强起来，不能退缩，不能退避，只能勇敢面对。在我去全国法学院做讲座时，大部分时间都On My Own。这些旅途寂寞否？有时候会感到孤单，但每每想到这些旅途背后的意义，人就会坚强起来，每次上去讲台，都是On My Own，但不寂寞，因为我与中国年轻法律人的心都系在一起。结语这些年来，我在法律人生路上，有时候On My Own，但我并不孤单。无论我去到哪个城市做讲座，当我看着天上的星星，我会知道大家的心在一起。这种法律人互助的精神，让我在寂寞的旅途上一直坚持下去。无论前路有多困难，我也会积极面对。虽然我们人On My Own，但我们的心Together，永远在一起。【注：大家看CLECSS往期文章，除了可以看“历史消息”外，也可以用微信搜狗搜索（weixin.sogou.com）。如果大家认同CLECSS “Think Big; Do Big” 的理念，请关注CLECSS微信公众号 (点击上方蓝色字体“CLECSS”)，转发给朋友，及在朋友圈分享！有兴趣加入CLECSS 微信群的朋友可以发电邮给clecss.education@gmail.com，写上个人简介和申请原因】

（作者：Simon Mui梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言昨天很高兴在北京完成了第五届的美国LLM/JD Party。每年这个活动，都可以见到很多充满理想，朝气勃勃的年轻法律人。有些可能是在我生命中一闪即过的流星，也有些很多年后都会在我的生命再出现，他们会告诉我当年听过我的讲座，然告诉我这些年来的奋斗故事。昨天的Panelists原来也有不少土兔论坛的用户，我想起以前做土兔版主时，每天披星戴月的晚上，凌晨两点回到家里，第一件事情就是打开土兔Inbox，把学生的问题一条一条地回答，完成了版务后，才去睡觉。这些日子，回想起来，倒也让人怀念。美国JD毕业后10年我10年前从美国JD毕业，走的路跟很多其他朋友不一样。首6年在国际律所，之后读商学院，最近两年转了法务。唯独不变的，是CLECSS讲座依旧没有改变，我每年还是风雨无改地去法学院看望学生。当然每年讲座的内容，随着我的人生体验和身边朋友的故事会不断调整。从我早年的“从法学院走进国际事务所”讲座系列，到我现在的“法学院毕业后10年的法律事业规划”，见证了我自己和身边朋友的成长。回头看，既感慨光阴似箭，但同时又为当中的苦与乐微笑。10年间身边的朋友故事（一）坚持型：一直坚持在同一个所，熬到合伙人。这些朋友都大约熬了10年，熬到合伙人。他们很多在那10年都曾经想过是否换所，但后来都坚持下来。一般都是见到身边的朋友一个一个走了，能熬下来的晋升机会就越高。他们通常都工作踏实，并已成家，想过一种安稳的家庭生活。（二）进取型：有另一种人，不断寻找突破。每两三年换个律所，但不是他们在该所做不下去，相反，他们对自己有苛刻要求，去更好的律所。最后，让他们换到一些进取型的律所，让他们比别人快做到合伙人。（三）转法务型:这种又可以分开两类型的朋友。一种天生个性合适做“甲方”，个性比较合适做管理/统筹，跟人打交道。这种人不能安定作下来做文件。另一种朋友是需要大量私人时间的朋友，例如有家庭要照顾，或有很多业余爱好，例如开咖啡厅，或有其他公益事业要做。（四）平和型：除了以上几种情况外，也有律所走得比较慢的，一般也分两种情况。一就是他们不介意一辈子做Associate（本来就没有做合伙人的野心），可能在一个律所做Associate几年，然后又去另一个律所做几年，不过一直都平着走。另一种是他们心境平和，例如本来做小所的业务，过几年后碰到一个大所的机会，不介意从低做起。所以可能毕业后10年还在律所做Associate。结语各位CLECSS朋友们，我们的人生属于自己，过得开心不开心，也只有自己知道。在文中提过的各种朋友的情况，他们大部分都明白自己需要什么，并因应自己内心所想，作出了合适自己的选择。对于那些选择较进取人生的（做律所合伙人的），他们每天工作极度忙碌，但他们享受这种忙碌和好胜的感觉。也有一些朋友心境平和，一直享受家庭生活，或自己的业余爱好，或其他人生理想。人生在世，最重要是要知道自己想要什么，这是我们自己的人生，也只有自己的尺才可以量度自己。人生这么长，我们也不介意一两年的得失。我们看得是整个人生，而不是人生的一小段。在此祝愿所有CLECSS朋友们在未来10年也找到自己的人生梦想，过着最快乐，最有意义的法律人生！

（作者：Simon Mui梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言昨晚凌晨到达北京，参加今天下午在Clifford Chance举办的美国LLM/JD活动。各位CLECSS朋友们下午见！很多人都知道我是斯坦福商学院毕业的。但是很少人知道其实我在哈佛呆过一个暑期。那个夏天，对我一辈子也影响很大。今天正好是留学美国的年度Party，所以就写了这篇《2000年在哈佛的暑假》。看另外一个世界看过我六百多篇文章的读者们，都知道我当年其中一个比较后悔的决定就是本科时，在美国Michigan和香港大学之间，选了后者。因为我在香港出生成长，还是想出去看看世界。后来我在香港大学读书的时候，就抽了其中一个暑假学期，去了哈佛读Summer School。到了哈佛后，果然让我感觉到很大的不同。学校比港大的漂亮很多，更有校园气息。在暑期开学不久，美国国庆Charles River放烟火，我们几个学生一边在河边野餐，一边欣赏烟火。那时候想到，虽然我在香港每年都有烟火看，但真的要在维多利亚港两岸看，想找站的地方也不容易，莫说要能坐下来野餐。那时候就深深感受到原来来到美国后，人是可以有不同的生活方式的。每个人的空间更多，机会更多。平时在香港的图书馆，总是人满为患，但是在美国，图书馆总是能找到一个能安心坐下来的地方，静心读书。另一个世界，改变世界发现美国是另一个世界后，就好像哥伦布发现新大陆。但是我所看到的，不止是一个充满资源的新世界，更是一个关怀世界的新世界。在哈佛校园里，很多时候你会见到很多Public Interest和其他NGO组织，他们不止自己优秀，还关怀着世界。我在暑假期间，就买过好几次那些NGO组织的Brownie，帮助弱势社群。（文化概念上跟斯坦福商学院不尽相同，斯坦福更主张以商业模式改变世界。但初心是一致的，都是希望世界变得更美好）。那时候我就想美国这边资源这么多，总有一天要回来学习，把东西学成后，把好的文化带回中国。结语后来的故事大家都知道。后来我先后出国留学两次，一次去美国圣路易斯华盛顿大学读JD，一次去斯坦福商学院读管理硕士。那次去哈佛读书的经历，一直让我明白世界很大，人其实有很多生活方式。我们法律人每天不是一定要就拿着公事包，穿起西装，朝九晚九地过。我们也可以活出自我，帮助别人，过着一些有意义的生活！

（作者：Simon Mui梅品和，CLECSS创办人，CBLA旅美中国律师协会董事，美国斯坦福商学院管理硕士，美国圣路易斯华盛顿大学法律博士，纽约/英国/香港律师，多年国际律师事务所经验）引言今晚我又飞北京了，大家明天在Clifford Chance的美国LLM/JD Party见！自2012年，这已经是我第五年举办这个活动了。很多人问我每周末飞来飞去，累不？说实话我很累。但是理想一直让我坚持着，而在这个活动每年我也感受到很多年轻法律人留学的梦想。下个月，我又去各法学院开始新的讲座系列。各位同学们到时见！一直在路上，没有停下来我本来可以在香港可以过一种平淡的生活的。当年香港大学本科毕业，在香港做一个香港律师，过着一种中产生活。但这可能不是我内心真正想过的生活。有时我会想象，我像其他港大毕业的同学们一样，做了10多年的香港律师，成家立室，现在有个几岁大的孩子，平时在律所忙忙碌碌，周末就带孩子出去玩。但是，我每每内心都有一种声音呼唤，觉得我应该有一番更大的作为，所以当年放弃了香港一种平稳的生活，去了美国读JD。去了美国后，发现我内心的理想不只是我个人的事业，而是整个国家的法律专业发展。就因为这个理想的呼唤，我这么多年来都没法停下来，每个假期和周末都在路上。就好像一个歌手一样，很喜欢把自己的歌分享给听众；而这么多年来（自2007年开始），我把我对中国法律教育和专业的抱负，跟学生分享。这么多年来，辛苦，折腾，无尽的旅程，但是这种辛苦背后，却又无尽的快乐。法律人为理想折腾这周末，我又飞北京了。父母问我，你又飞了？是的。我总是在飞。朋友们，请原谅我热爱漂泊和自由。只要那里需要我去推广法律教育，我就会去那里。我在香港，每每感到在家的感觉。每一个法律人都有自己的一个家，但我们大部分人为了我们的专业，为了我们的理想，在家的时间不多。试问大家如果不是有理想坚持，我们为什么不早点回家？这是因为外面还有很多年轻人需要我们帮助，还有很多人需要我们施与援手。到有一天，我们把所有要帮助的人都帮助了，那我会快乐地回家，到时候，我就不需要再折腾。也许那时候，我就可以过一种安定清闲的生活。结语九年的全国CLECSS讲座，让我过着不一样的人生。那种漂泊，无尽的旅程，也只有自己内心才能体会。有些年轻法律人就像流星在我生命中就只见一次，也有些成为一辈子的朋友。无论是前者或后者，你们一直留在在我的内心，让我明白这么多年来的折腾都是值得的。因为有你们，让我在无尽的旅程中，都不感到孤单。各位年轻法律人，我们明天在北京Clifford Chance的美国LLM/JD Party见！

继【CLECSS #639】《借贝嫂在香港开店说说女律师的时尚品味》后，今天我们很高兴再次收到PFD（就职于某国际律所）的投稿《律师和秘书姐姐》。文笔生动有趣，希望各位读者会喜欢今天的文章！ (作者：PFD)这篇小文无关香艳，各位娱记可以放松神经先。入行10年，感念曾经合作过的所有秘书姐姐（此处为敬语，不限于实际年龄），借此梳理一下律师和秘书姐姐之间微妙而密切的关系，希望可以为年轻朋友提供些许经验。年轻律师初入行遇到的秘书往往已在律所里游刃多年，名义上是秘书，菜鸟律师们把控起来也是难度颇高。虽说不上斗智斗勇，双方互探底线后重新划分各自工作职责和范围还是难免的。尤其是对于跟老板share秘书的菜鸟，很容易就被晾在一边，如果这位老板不是自己的supervising partner就难上加难。从前经常听朋友们提起，秘书除了报销、订机票、酒店之类的事情外什么都劳动不起，过年发红包、平时请吃饭却丝毫不能手软。说到底，这些不仅看运气，也是团队管理和合伙人风格决定的，个人作用基本忽略不计。与秘书姐姐工作关系的协调，以个人之见，倒也不是全无章法可循。1.个性－细数合作过的6位秘书，各自性格迥异，但智商情商双爆表，虽说现在已然成为闺蜜，当年磨合起来也要几个月不等。个人对文本的要求，请客户订饭店的喜好，双面打印，飞机座位靠窗，在各式合伙人之间周旋的技巧，与HR间的博弈等等，方方面面，事无巨细，不是soulmate也成soulmate了。律师多数性格急躁，故而磨合的过程中往往是秘书姐姐担待更多。双方一旦建立起相互信任，自此顺风顺水，happily after的生活就不成问题了。故而，律师遇到个性真诚，愿意包容自己的秘书姐姐一定要嘴甜心善，见面总是缘分，将来分开了心心念念也是温暖，更重要的是一个高效、和谐的工作环境终究难得，一位资深的老板秘书功力绝不亚于junior associate，查资料、发邮件，不知道可以让你的生活指数高出多少倍。另一方面，年轻秘书也要对律所的工作提早进行心理建设。律师绝不希望在秘书可以handle的事情上耗费太多时间，如果因此言语中些许严厉或偶尔显示出不耐烦，最好忽略不计，情绪之外把工作处理好才是要紧。2.沟通－想必所里的生活总难尽如人意，遇到个性不合或工作能力欠佳的秘书也是在所难免，现实往往是残酷的，即便是资深律师也没有权利换秘书，恐怕也不能“批评”，担个碧池的名声还在其次，秘书姐姐的来头说不定比你还大，此处省略500字。本人的原则概括起来是－a、秘书能力强，个性张扬些是应该的，closing之前动不动跑来追我让各方sign off文件，以保证她不需要加班的事情我也欣然接受；b、能力有限，态度补足。在业内久了，心中总有个标尺，我们对秘书的要求是不是过分，是不是需要适时调整终究自己可以把握。如果公众账户有机会设计一次投票，看大家心目中的好律师是technical skill更强，personality更nice，还是BD更出色的律师倒也有意思。个性tough的老板各个转角都可见，秘书也好，律师也罢，如果能从合作中得以成长、进步，总不至于太糟。人生一世，且不必太勉强，压力过大，所幸另谋高就，柳暗花明也未可知，单单抱怨老板又有何益？换个表面nice的老板，凡事先想着委屈你而求全，你背地里白眼翻上天也躲不开ta桌子底下的无影脚，善哉善哉。